ကား

ဗမာ

ကား

အသံထွက်

• MLCTS: /ka׃/
• IPA: /ká/

ကြိယာ

• stative verb
• ကား
• ကား(v)
• current

1. ပြန့်ကျယ်သည်။ ပြန့်ကျယ်စေသည်။

   အဝတ်ကိုမီးပူတိုက်တော့ ပြန့်ပြီးကားသွားသည်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1.spread out.

ဗမာ

ကား

အသံထွက်

• MLCTS: /ka׃/
• IPA: /ká/

ကြိယာ

• causative verb
• ကား
• ကား(v)
• current

1. အမှန်ထက်ပို၍ပြောဆိုသည်။

   ဝါကားစဉ်းလဲခြင်းသာထေယျ၊ အယုတ်တရား။ ဩလင်။၃၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• လိမ်,ကြွား,ကြွားဝါ,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. exaggerate.

ဗမာ

ကား

အသံထွက်

• MLCTS: /ka׃/
• IPA: /ká/

နာမ်

• common noun
• ကား
• ကား(n)
• current

1. ဘောင်ပေါ်တွင် ကြက်ထားသောပိတ်။

   ပန်းချီဆွဲရန် ကားကို စားပွဲတွင်တင်ထားသည်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. cloth stretched taut over a frame.

ဗမာ

ကား

အသံထွက်

• MLCTS: /ka:/
• IPA: /ká/

နာမ်

• common noun
• ကား
• ကား(n)
• current

1. ဇာတ်ခုံတွင် တင်ချပိတ်ဖွင့်လုပ်ရသော ကန့်လန့်ကာကြီး။

   ဇာတ်လမ်းပြီးဆုံးသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ကားချလိုက်၏။

အရေအတွက်

• လိပ်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကားလိပ်,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. curtain (of stage).

ဗမာ

ကား

အသံထွက်

• MLCTS: /ka:/
• IPA: /ká/

နာမ်

• common noun
• ကား
• ကား(n)
• current

1. ပုံပါသောစက္ကူချပ်ပြား၊ ကော်ပြားစသည်။

   ပန်းချီကားချပ်များကိုဧည့်ခန်းတွင်အလှချိတ်ထားရ၏။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. picture, card or film.

ဗမာ

ကား

အသံထွက်

• MLCTS: /ga׃/
• IPA: /ká/

နာမ်

• common noun
• ကား
• ကား(n)
• current

1. ဆီဆုံခါးကို ခွထောက်ထားသော။ ပျဉ်ချပ်ကြီး။

   ဆီဆုံခါးကိုကားဖြင့် ထောက်ထားသည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆုံကား,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. plank which turns the pestle of an oil-press, crescent-shaped at one end to fit the waist of the mortar.

ဗမာ

ကား

အသံထွက်

• MLCTS: /ga׃/
• IPA: /ká/

နာမ်

• common noun
• ကား
• ကား(n)
• current

1. ပင်လယ်ရေတိမ်ပိုင်းတွင် ငါးဖမ်းရန် ယင်းများဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော ထောင်ချောက်တစ်မျိုး။

   ရေတိမ်တွင် ငါးဖမ်းရန် ကားထောင်ထားသည်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 5. wedge-shaped fish trap made of bamboo used in shallow coastal waters.

ဗမာ

ကား

အသံထွက်

• MLCTS: /ka׃/
• IPA: /ká/

ရင်းမြစ်

• Eng-car

နာမ်

• common noun
• ကား
• Eng-car>ကား(n)
• current

1. မော်တော်ကား။

   မန္တလေးသို့ ကားနှင့်သွားမည်။

အရေအတွက်

• စီး

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ယာဉ်,မော်တော်ကား,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• car; motor-car; automobile(Am)applied to other motor vehicles.

ဗမာ

ကား

အသံထွက်

• MLCTS: /ka׃ (ga׃)/
• IPA: /ká/

ဝါစင်္ဂ

• verbal affix, noun affix
• ကား
• ကား(part)
• current

1. နာမ်ပုဒ်၊ ကြိယာပုဒ်တို့ကို လေးနက်စေတတ်သောစကားလုံး။

   ဤသူကားမိုက်မဲ၏။ ပေးကားပေး၏မရ။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• particle suffixed to verbs or nouns for emphasis.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.