ဖြစ်

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpji'/

ဝါစင်္ဂ

• verbal affix
• ဖြစ်
• ဖြစ်(v)
• current

1. ဆောင်ရွက်မှုတစ်စုံတစ်ရာအထမြောက်ကြောင်းဖော်ပြသည့်စကားလုံး။

   နေလှန်းထားသောအိုးတွေကိုတက်နင်းဖြစ်အောင်နင်းသည်။ လက်ခတ်။ ၄၄။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• word suffixed to a verb to denote ability (equivalent in usage to the verb, 'managed to'.)

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpji'/

ကြိယာ

• stative verb
• ဖြစ်
• ဖြစ်(v)
• current

1. ငြိစွန်းသည်။ ရည်ငံသည်။

   ညည်းနဲ့ဖြစ်နေမှန်းခုမှသိတယ်။ ကိုယ်တွေ့(ကျား)။ ၉။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 9.get on with; be in love; have an affair.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpji'/

ကြိယာ

• simple verb
• ဖြစ်
• ဖြစ်(v)
• current

1. ကျွမ်းကျင်သည်။

   လက်သမားအတတ်မှာအလွန်ဖြစ်သည့်လူ။ ယု။ ၆၉၉။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကျွမ်းကျင်(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 8.be skilled.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpji'/

ကြိယာ

• simple verb
• ဖြစ်
• ဖြစ်(v)
• current

1. ထိရောက်သည်။ ထက်မြက်သည်။

   သူတို့သားသမီးတွေ ပညာရေးဘက်မှာ ဖြစ်ကြတယ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဖြစ်ထွန်း,ထိရောက်,ထက်မြက်(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 7.be effective.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpji'/

ကြိယာ

• stative verb
• ဖြစ်
• ဖြစ်(v)
• current

1. ဆောင်ရွက်မှုပြီးမြောက်သည်။

   လုံ့လမြဲလျက်၊ ဆကဲအထူး၊ ကျေးဇူးဂုဏ်စစ်၊ ကြိုး၍ဖြစ်သား။ ဆု*၇၅။

ဆက်စပ်အသုံးများ

• ဖြစ်ထွန်း

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 6.make.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpji'/

ကြိယာ

• stative verb
• ဖြစ်
• ဖြစ်(v)
• current

1. ရှင်သန်ပွားများသည်။ အကျိုးအမြတ်ရရှိသည်။ အောင်မြင်သည်။

   ကောင်းမွန်ပြည့်ဖြိုးသောအသီးအနှံဖြင့်သန်စွမ်းဖြစ်ထွန်းကြပါသည်။ ထီး၊ ပ။ ၅၇။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရှင်သန်,ကြီးထွား,အောင်မြင်,ဖြစ်ထွန်း(all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ပျက်,ဆုံးရှုံး(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 5.thrive; be of benefit, succeed.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpji'/

ကြိယာ

• stative verb
• ဖြစ်
• ဖြစ်(v)
• current

1. ဖြစ်ပွားသည်။ ပေါ်ပေါက်သည်။

   အခင်းဖြစ်တဲ့နေရာကို ပြည်သူ့ရဲတွေ ချက်ချင်းရောက် လာတယ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပေါ်ပေါက်(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4.happen; occur.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpji'/

ကြိယာ

• causative verb
• ဖြစ်
• ဖြစ်(v)
• current

1. ပြုလုပ်သည်။ ဖန်တီးသည်။

   ပြည်တွင်းဖြစ်ကိုဝတ်ဆင်ပါ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပြုလုပ်,ဖန်တီး(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3.make.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpji'/

ကြိယာ

• stative verb
• ဖြစ်
• ဖြစ်(v)
• current

1. တစ်စုံတစ်ရာသောဘဝအခြေအနေကိုရရှိသည်။ တစ်စုံတစ်ရာအဖြစ်သို့ရောက်သည်။

   မည်းညစ်လျှော်ခေါက်၊ ဝတ်ဆောက်မြဲဆန်း၊ ရဟန်းတောသူ၊ ဖြစ်စိမ့်ဟူ၍။ ဆု*၁၀၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• (အခြေအနေ တစ်ခုသို့) ရောက်(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2.become.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpji'/

ကြိယာ

• stative verb
• ဖြစ်
• ဖြစ်(v)
• current

1. ပေါ်ပေါက်သည်။

   မြင်မြင်သမျှ၊ သင်္ခါရကား၊ ဖြစ်ကပျက်မြဲ၊ မလွဲစပါ။ ဝိပျို့*၁၄၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပေါ်ပေါက်,ပေါ်ထွန်း(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1.be.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.