သား

ဗမာ

သား

အသံထွက်

• MLCTS: /tha:/

ဝါစင်္ဂ

• sentence final particle
• သား
• သား(part)
• current

1. ဆန္ဒကို ဖော်ထုတ်ရာ၌ လေးနက်စေရန်သုံးသော အဆုံးသတ်စကားလုံး။

   ပေါင်းရစေသား။ ဖြစ်စေသား။ ဓာန်ချုပ်။ ၁၈၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပါစေ,ပါရစေ(all parts)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. worol used to lend emphasis to a prayer, wish, oath, etc.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

သား

အသံထွက်

• MLCTS: /tha:/

ဝါစင်္ဂ

• verbal affix
• သား
• သား(part)
• current

1. ကြိယာ၏ အနက်ကို ပြေပြစ်လေးနက်စေသော စကားလုံး။

   မှတ်သား။ အခံ့သားထိုင်နေ။ ပြောသားပဲ။ MED။ 475။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. particle suffixed to a verb or adjective to convey the sense of being definite or explicit.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

သား

အသံထွက်

• MLCTS: /tha:/

ကြိယာ

• causative verbs
• သား
• သား(v)
• current

1. အရေးအကြောင်းထင်စေသည်။

   ရေကို သားသော်အကြားမထင်။ ဓာန်ချုပ်။ ၁၈၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• မျဉ်းတား,မျဉ်းဆွဲ(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. rule, draw, inscribe(a line); delineate.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

သား

အသံထွက်

• MLCTS: /tha:/

ဝါစင်္ဂ

• numerical classifier
• သား
• သား(part)
• current

1. ကျပ်ချိန်ပမာဏကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသော စကားလုံး။

   ငါးကျပ်သား။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. numerical classifier used in counting the number of ticals or fractions of a tical or viss.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

သား

အသံထွက်

• MLCTS: /tha:/

ဝါစင်္ဂ

• numerical classifier
• သား
• သား(part)
• current

1. သက်ရှိ၊ သက်မဲ့ ကိုယ်ခန္ဓာတို့တွင် ပဓာနအားဖြင့် ဖွဲ့စည်းပါဝင်နေသည့် ဒြပ်ကိုပြသော စကားလုံး။

   အမဲသား။ ပိတောက်သား။ ရှံသား။ ငွေသား။ ထုသားပေသားကျ။ လက်မောင်းကြွက်သား။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• word denoting matter or material having uniform composition or some distinguishing feature such as meat, wood, fabric, tissue, etc.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

သား

အသံထွက်

• MLCTS: /tha:/

ဝါစင်္ဂ

• numerical classifier
• သား
• သား(part)
• current

1. တစ်စုံတစ်ဦး၏မွေးရက်၊ဇာတိ၊နေထိုင်ရာ၊လုပ်ငန်းစသည်ကို အကြောင်းပြု၍ရည်ညွှန်းခေါ်ဝေါ်သောစကား။

   အင်္ဂါသား၊ သင်္ဘောသား၊ ချီပါသား၊ လှေထိုးသား၊ ကျောင်းသား။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2(a). word denoting that a person belongs to a certain set of males-such as being lorn on a particular day, pursuing a certain type of occupation, being raised in a particular locality, etc.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

သား

အသံထွက်

• MLCTS: /tha:/

ဝါစင်္ဂ

• numerical classifier
• သား
• သား(part)
• current

1. ပုဂိ္ဂုလ်အစုဟူသော သဘောဖြင့်ထောက်ကူသောစကားလုံး။

   သုံးဦးသားခေါင်းချင်းဆိုင်တိုင်ပင်နေကြ၏။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2(a). word denoting a group of persons.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

သား

အသံထွက်

• MLCTS: /tha:/

ဝါစင်္ဂ

• numerical classifier
• သား
• သား(part)
• current

1. ကလေးငယ်၌ယောက်ျားမိန်းမနှစ်ဦးလုံး အတွက်သုံးလေ့ရှိသော စကားလုံး။

   တစ်ရက်သား၊ တစ်လသား၊ ၁၆ နှစ်သား။

အရေအတွက်

• ယောက်

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1(b). word denoting the age of a child.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

သား

အသံထွက်

• MLCTS: /tha:/

ဝါစင်္ဂ

• numerical classifier
• သား
• သား(part)
• current

1. ပုဂိ္ဂုလ်ဖြစ်ကြောင်းပြသောစကားလုံး။

   လူသား၊နတ်သား။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1(a). word denoting a being.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

သား

အသံထွက်

• MLCTS: /tha:/

နာမ်

• common noun
• သား
• သား(n)
• current

1. သတ္တဝါမှ ပေါက်ဖွားသော သတ္တဝါငယ်။

   နွားသားအမိ။ ဓာန်ချုပ်၊ ၄။ ၁၈၅။

အရေအတွက်

• ယောက်၊ဦး

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. young (of animals).

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

သား

အသံထွက်

• MLCTS: /tha:/

နာမ်

• common noun
• သား
• သား(n)
• current

1. သားယောက်ျား၊ သားမိန်းမကိုခြုံခေါ်သောအမည်။

   သားတို့ရုပ်ရည်၊သီတာမည်သား...။

အရေအတွက်

• ယောက်၊ဦး

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သားသမီး,ရင်သွေး,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. child.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.

ဗမာ

သား

အသံထွက်

• MLCTS: /tha:/

နာမ်

• common noun
• သား
• သား(n)
• current

1. မိဘနှစ်ပါးမှပေါက်ဖွားသောယောက်ျား။ သားယောက်ျက်။

   -

အရေအတွက်

• ယောက်၊ဦး

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သားယောက်ျား, သားရွှေခဲ, သားရွှေသွေး,(all nouns)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• သမီး, သမီးမိန်းကလေး,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. son.

ကိုးကား

1. Burmese Orthography, Myanmar Language Commission, 1993.