ကျောက်ချ

ဗမာ

‌ေကျာက်‌ချ

အသံထွက်

• MLCTS: /kjau'cha./

ကြိယာ

ကျောက်ချ (kyaukhkya.)

• causative verb
• ချ
• ကျောက်(n)+ချ(v)
• current

1. ကျောက်ဆူးကို ရေတွင်ချသည်။

   လှေချင်းပူးတွဲပြီးကမ်းနှင့်မနီးမဝေးတွင်ကျောက်ချ၍အိပ်နေကြလေ၏။ စကားတောင်။၁၃၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကျောက်ဆူးချ, ကျောက်စွဲ, (all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ကျောက်တင်(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. anchor; drop anchor; cast anchor.

ဗမာ

‌ေကျာက်‌ချ

အသံထွက်

• MLCTS: /kjau'cha./

ကြိယာ

ကျောက်ချ (kyaukhkya.)

• causative verb
• ကျောက်ချ
• ကျောက်(n)+ချ(v)
• figurative

1. တစ်နေရာထဲ၌ အချိန်ကြာမြင့်စွာနေသည်။

   သူများအိမ်ကို လည်ပတ်သည့်အခါ အိမ်ရှင်အရိပ်အကဲကို မသိဘဲကျောက်ချ ထိုင်မနေသင့်ပေ။ကြွယ်ဝ။၂၁။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရပ်နား, အထိုင်ချ, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. overstay(in one place);be rooted to.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကျောက်ချ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။