ကျွဲရိုက်နွားရိုက်ရိုက်
ပုံပန်းသွင်ပြင်
ဗမာ
[ပြင်ဆင်ရန်]ကျွဲရိုက်နွားရိုက်ရိုက်
အသံထွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]- MLCTS: /kjwe: jai' nwa: Jai' jai'/
ရင်းမြစ်
[ပြင်ဆင်ရန်]ကြိယာ
[ပြင်ဆင်ရန်]ကျွဲရိုက်နွားရိုက်ရိုက် (kywai:ruiknwa:ruik-ruik)
- causative verb
- ရိုက်
- ကျွဲ(n)+ရိုက်(v)+နွား(n)+ရိုက်(v)+ရိုက်(v)
- figurative
- ပြင်းစွာအပြစ်ပေးရိုက်နှက်သည်။
- ထိုလူကြီးသည်အိမ်မှပိုက်ဆံခိုးသောသားအားကျွဲရိုက် နွားရိုက်ရိုက်နှက်ဆုံးမသဖြင့်အိမ်နီးချင်းများကတားဆီးရသည်။
အရေအတွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]ကြောင်းတူသံကွဲများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဆက်စပ်အသုံးများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဘာသာပြန်
[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်
[ပြင်ဆင်ရန်]- thrash someone severely.
ကိုးကား
[ပြင်ဆင်ရန်]- မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကျွဲရိုက်နွားရိုက်ရိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။