ခါးပိုက်နှိုက်

ဗမာ

ခါးပိုက်နှိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /gabai' hnai'/

ကြိယာ

ခါးပိုက်နှိုက် (hka:puikhnuik)

• compound verb
• နှိုက်
• ခါး(n)+ပိုက်(v)+နှိုက်(v)
• current

1. ကိုယ်နှင့်ပါသောပစ္စည်းကိုခါးပိုက်၊ လွယ်အိတ်စသည်တို့မှ အလစ်တွင်နှိုက်ယူသည်။

   ကားပေါ်မှာခါးပိုက်နှိုက် ပါလာလို့ အဖွားတစ်ယောက် ပိုက်ဆံအိတ် ပါသွားတယ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အလစ်သုတ်,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• pick (sb's) pocket.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခါးပိုက်နှိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခါးပိုက်နှိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /gabai' hnai'/

နာမ်

ခါးပိုက်နှိုက် (hka:puikhnuik)

• common noun
• နှိုက်
• ခါး(n)+ပိုက်(v)+နှိုက်(v)
• current

1. ကိုယ်နှင့်ပါသောပစ္စည်းကိုခါးပိုက်၊လွယ်အိတ်စသည်တို့မှအလစ်တွင်နှိုက်ယူသူ။

   လူတေလူမိုက်ခါးပိုက်နှိုက်နှင့်တုတ်ရိုက်ဘိန်းစားရထားတင်ယူ။တင်မြ။ဒု။၄၇။

အရေအတွက်

• ယောက်၊ဦီး၊ကောင်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အလစ်သုတ်သမား,ခါး,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• pick-pocket.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခါးပိုက်နှိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။