ငယ်ကျိုးငယ်နာဖော်
ပုံပန်းသွင်ပြင်
ဗမာ
[ပြင်ဆင်ရန်]ငယ်ကျိုးငယ်နာဖော်
အသံထွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]- MLCTS: /nge gjou׃ nge na hpo/
ရင်းမြစ်
[ပြင်ဆင်ရန်]ကြိယာ
[ပြင်ဆင်ရန်]ငယ်ကျိုးငယ်နာဖော် (ngai-kyui:ngainahpau)
- causative verb
- ဖော်(v)
- ငယ်(adj)+ကျိုး(v)+ငယ်(adj)+နာ(n)+ဖော်(v)
- figurative
- (နှိမ့်ချလို၍ ပြောဆိုသော) ငယ်စဉ်ကဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့် နိမ့်ကျသော အကြောင်းအရာကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်။
- မကောက်ကိုသာ ငယ်ကျိုးငယ်နာတွေ ဖော်၍ဆဲဆိုနေပေတော့သည်။ ဘာမြေ။ ၇၅။
အရေအတွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]ကြောင်းတူသံကွဲများ
[ပြင်ဆင်ရန်]- အပုပ်ချ, အထုပ်ြေဖ, သိက္ခာချ, အရှက်ခွဲ , (all verbs)
ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဆက်စပ်အသုံးများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဘာသာပြန်
[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်
[ပြင်ဆင်ရန်]- ropen old sores.
ကိုးကား
[ပြင်ဆင်ရန်]- မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ငယ်ကျိုးငယ်နာဖော်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။