စက်ကွင်း

ဗမာ

စက်ကွင်း

အသံထွက်

• MLCTS: /sé kwin:/

ရင်းမြစ်

• Pali-စက္က+Myan-ကွင်း

နာမ်

စက်ကွင်း (cakkwang:)

• common noun
• စက်(n)
• Pali-စက္က>စက်(n)+Myan-(အ)ကွင်း(n)

1. တန်းခိုးထက်မြက်သောစက်လက်နက်

   နဂါးပတ်ကျော့ကွင်း၊ နတ်စက်ကွင်းနှင့်၊လည်ပင်းကိုပစ်လိုက်လျှင်၊ ဇိအပ်၍သေတော့မည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စက်,စက်လက်နက်,စကြာလက်နက်, (all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• fabulous flying rope that binds the target on its own.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “စက်ကွင်း”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

စက်ကွင်း

အသံထွက်

• MLCTS: /sé kwin:/

ရင်းမြစ်

• Pali-စက္က+Myan-ကွင်း

နာမ်

စက်ကွင်း (cakkwang:)

• common noun
• ကွင်း(n)
• Pali-စက္က>စက်(n)+Myan-ကွင်း(n)
• current

1. လက်နက်ပစ်လွှတ်၍ လက်တည့်စမ်းလေ့ကျင့်ရသောပစ်ကွင်း

   စက်ကွင်းထာ၍ ပြောင်းလှံသေနတ်တို့ကိုစမ့်လေ၏။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပစ်ကွင်း

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• target for shooting practice.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “စက်ကွင်း”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

စက်ကွင်း

အသံထွက်

• MLCTS: /sé kwin:/

ရင်းမြစ်

• Pali-စက္က+Myan-ကွင်း

နာမ်

စက်ကွင်း (cakkwang:)

• common noun
• စက်ကွင်း
• pali-စက္က>စက်(n)+ကွင်း(n)
• current

1. လျှပ်စစ်၊သံလိုက်စသည်တို့၏အားပျံနှံ့သက်ရောက်ရာဒေသ။

   မိုးကြိုစက်ကွင်း၊သင်းချိုင်းစစ်ပွဲ။နရ*၆၅၁။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စက်,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• area struck by lightning.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “စက်ကွင်း”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

စက်ကွင်း

အသံထွက်

• MLCTS: /sé kwin:/

ရင်းမြစ်

• pali-စက္က+Myan-ကွင်း

နာမ်

စက်ကွင်း (cakkwang:)

• common noun
• ကွင်း
• pali-စက္က> စက်(n)+Myan-ကွင်း(n)
• figurative

1. ဩဇာ၊ အာဏာစသည် ပျံ့နှံ့သက်ရောက်ရာနယ်ပယ်ဒေသ။

   နိုင်ငံရေးစက်ကွင်းမှလွတ်အောင်.....။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. ambit, spell.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “စက်ကွင်း”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။