တီးတိုးပြော

ဗမာ

တီးတိုးပြော

အသံထွက်

• MLCTS: /ti: dou: pjo:/

ကြိယာ

တီးတိုးပြော (ti:tui:prau:)

• causative verb
• ပြော
• တီးတိုး(adv)+ပြော(v)
• တီးတုံးပြော(v)
• current

1. သူတစ်ပါးမကြားအောင်လေသံဖြင့်ပြောသည်။

   ကျွန်တော်တို့တီးတိုးပြောကြသော စကားကို။ သံဝတ်။၇၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တီးတုံး‌ပြော,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. whisper; talk in low tones.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တီးတိုးပြော”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တီးတိုးပြော

အသံထွက်

• MLCTS: /ti: dou: pjo:/

ကြိယာ

တီးတိုးပြော (ti:tui:prau:)

• causative verb
• ပြော
• တီးတိုး(adv)+ပြော(v)
• တီးတုံးပြော(v)
• figurative/ current

1. ‌ေနာက်ကွယ်တွင် သူတစ်ပါးအကြောင်း ကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်ပြောဆိုသည်။

   ဟိုမှာသူတို့တီးတိုးပြောနေတယ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အတင်းပြော,(v)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ကျယ်ကျယ်ပြော(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. talk behind the back of someone concerned.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တီးတိုးပြော”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။