ထိပါး

ဗမာ

ထိပါး

အသံထွက်

• MLCTS: /hti. ba:/

ကြိယာ

ထိပါး (hti.pa:)

• compound verb
• ထိ
• ထိ(v)+အပါ>ပါး(n)
• formal and Literary

1. ရန်ရှာသည်။ နှောင့်ယှက်သည်။

   ရွှေဘိုဆီသို့၊ မထီရမ်းကား၊ လာထိပါးက။ ပလိပ်*၄၄။ ငါ့အရှင်ကိုငါသေမှထိပါးရမည်။ မှန်၊ တ၊ ၁၅၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရန်ရှာ,နှောင့်ယှက်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. encroach; violate; attack; interfere.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထိပါး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထိပါး

အသံထွက်

• MLCTS: /hti. ba:/

ကြိယာ

ထိပါး (hti.pa:)

• compound verb
• ထိ
• ထိ(v)+အပါး>ပါး(n)
• Formal and literary

1. ပုတ်ခတ်(ပြောဆို)သည်။

   ပွဲတော်အလယ်၊ ငါ့ကိုရွယ်၍၊ ချယ်ချယ်ထိပါး၊ လွန်ရမ်းကားသည်။ ဝိပျို့*၆၇။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပုတ်ခတ်, ထိခိုက်(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. talk ill of a person; attack(verbally).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထိပါး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထိပါး

အသံထွက်

• MLCTS: /hti. ba:/

ကြိယာဝိသေသန

ထိပါး (hti.pa:)

• compound adv
• ထိ
• ထိ(v)+အပါး>ပါး(n)
• formal and literary.

1. ပုတ်ခတ်လျက်(ပြောဆိုသည်)။

   ပုဂ္ဂလိကအခွင့်အရေးကိုထိပါးရေးသားခြင်းမပြုရ။ တင်းပညာ။ ၁၁၃။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရန်စ,ရန်ရှာ,နှောင့်ရှက်(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• (speak)insultingly.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထိပါး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။