ထွေ

ဗမာ

ထွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /htwei/

ကြိယာ

ထွေ (htwe)

• stative
• ထွေ
• စိတ်ထွေ>ထွေ(v)
• current

1. စိတ်ရှုပ်ပွေသည်။

   မသိနိုင်ချေ၊နှလုံးထွေသည်၊မပြေယုံမှား။ ပြာဋိ*၁၉။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စိတ်ရှုပ်,စိတ်ထွေ,အာရုံများ,အာရုံပြား,အာရုံထွေး, (all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• စိတ်ကြည်လင်, စိတ်ရှင်း(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. be perturbed or unsettled in mind, be worried.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /htwei/

ကြိယာ

ထွေ (htwe)

• stative verb
• ထွေ
• ထွေ(v)
• current

1. (သေရည်အနည်းငယ်) မူးသည်။

   မျက်နှာကြီးနီလို့နည်းနည်းတော့ထွေလာတယ်။ ချစ်ကြွေး။ ၇၁။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• မူး,ယစ်, (all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ကြည်, ကြည်လင်, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. be tipsy.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /htwei/

ကြိယာ

ထွေ (htwe)

• stative verb
• ထွေ
• ထွေ(v)
• current

1. အမျိုးမျိုးအဖုံဖုံဖြစ်သည်။

   ရောဂါထွေ၍လက်ခြေကိုမျှအစိုးမရသော၊စတုရက္ခ။၄၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စုံ,များ,အမျိုးစုံ, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. be complicated.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /htwei/

ဝါစင်္ဂ

• numerical classifier
• ထွေ
• ထွေ
• current

1. အမျိုးကွဲပြားသောအရာတို့ကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး။

   လင်္ကာသုံးထွေ၊ပွတ်နှယ်ရွှေသား။ ဘူလင်*၁။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တန်,လီ,နည်း,အင်,ကြောင်း, (all partides)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. numerical classifier for counting varied items.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /htwei/

ဝါစင်္ဂ

• numerical classifier
• ထွေ
• ထွေ(part)
• current

1. (ဖဲကစားရာတွင်)အထွေကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး

   နိုင်သူကပင်ဒေါင်းပြန်ပြီဆရာဟူ၍ဆိုလိုက်ရင်း ဖဲအထွေများကို တစ်ထွေစီချလိုက်လေသည်။ ညံ့။ ၁၁၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တွဲ(part)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. numerical classifier for counting melds of playing cards.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /htwei/

နာမ်

ထွေ (htwe)

• common noun
• ထွေ
• ထွေ(n)
• current

1. ပစ်ကစားရသောအိုးခြမ်းကွဲစသည့် ချပ်ပြားသောအရာ။

   ငါ့ထွေနဲ့ပိတ်ပေါက်လိုက်မယ်။ရှု၊၈၊၉၁။၁၂၀။

အရေအတွက်

• ခု၊ချပ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ခုံညင်း,ခုံညင်းဒိုး,ကျောက်ဒိုး,ဒိုးလုံး,ဂေါ်လီ, (all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• rounded piece of potshed used in a pitching game.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /htwei/

နာမ်

ထွေ (htwe)

• common noun
• ထွေ
• ထွေ(n)
• archaic

1. မြင့်မြတ်သူတို့၏စကား။

   အုန်းရှိနတ်များ၊ဖိတ်ထွေကြားသော်။ကိုး*၁၂။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• pronouncement made by an august person.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။