နတ်သံနှော
ပုံပန်းသွင်ပြင်
ဗမာ
[ပြင်ဆင်ရန်]နတ်သံနှော
အသံထွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]- MLCTS: /na' than hno:/
ရင်းမြစ်
[ပြင်ဆင်ရန်]- Pali-နာထ+Myan-(အ)သံ+နှော
ကြိယာ
[ပြင်ဆင်ရန်]နတ်သံနှော (natsamhnau:)
- causative verb
- နှော
- Pali-နာထ>နတ်(n)+Myan-(အ)သံ(n)+နှော(v)
- figurative
- ဖြစ်ပျက်သည့်အကြောင်းကို သနားစဖွယ်ပြောပြသည်။
- ဘုန်းကြီးပျံဧယင်ကျူးရာ၌လည်းကောင်း၊ နတ်သံနှော၍ပြောငိုရာ၌ လည်းကောင်း၊ စွယ်ကျမ်း၊ ၃။ ၂၄၂။
အရေအတွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]ကြောင်းတူသံကွဲများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဆက်စပ်အသုံးများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဘာသာပြန်
[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်
[ပြင်ဆင်ရန်]- relate events in a plaintive manner.
ကိုးကား
[ပြင်ဆင်ရန်]- မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နတ်သံနှော”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။