နွားရူးရှူးထိုး
ဗမာ
[ပြင်ဆင်ရန်]အသံထွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]- MLCTS: /na̱ju: shu: dou:/
ရင်းမြစ်
[ပြင်ဆင်ရန်]ကြိယာဝိသေသန
[ပြင်ဆင်ရန်]နွားရူးရှူးထိုး (nwa:ru:hru:htui:)
- adverb of manner
- ထိုး
- နွား(n)+ရူး(v)+ရှူး(adv)+ထိုး(v)
- figurative
- မစဉ်းမစား။ မဆင်မခြင်။ အရမ်းကာရော။ ကမူးရှူးထိုး။
- အစာမစားရလျှင် သေရတော့မည်ဟုမှတ်ထင်နေကြ၍...ထိုကဲ့သို့ နွားရူးရှူးထိုးစားမျိုကြခြင်းဖြစ်၏။ အာဟာကု။ ၁၃၅။
အရေအတွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]ကြောင်းတူသံကွဲများ
[ပြင်ဆင်ရန်]- ကမူးရှူးထိုး,(adv)
ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဆက်စပ်အသုံးများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဘာသာပြန်
[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်
[ပြင်ဆင်ရန်]- recklessly; like a bull in a china shop(fig).
ကိုးကား
[ပြင်ဆင်ရန်]- မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နွားရူးရှူးထိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။