နှစ်သစ်ကူး

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hní thí ku׃/

ကြိယာ

နှစ်သစ်ကူး (hnacsacku:)

• compound verb
• ကူး
• နှစ်(n)+သစ်(adj)+ကူးပြောင်း>ကူး(v)
• current

1. နှစ်ဟောင်းမှနှစ်သစ်သို့ကူးပြောင်းသည်။

   နှစ်သစ်ကူး၍၊တန်ခူးကုန်လ၊ကဆုန်လ၌။ မဃ*၄၇။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• နှစ်သစ်ရောက်, (v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• (of a new year) come begin.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နှစ်သစ်ကူး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hní thí ku׃/

နာမ်

နှစ်သစ်ကူး (hnacsacku:)

• compound noun
• နှစ်သစ်ကူး
• နှစ်(n)+သစ်(adj)+ကူးပြောင်း>ကူး(v)
• current

1. နှစ်ဟောင်းမှနှစ်သစ်သို့ကူးပြောင်းသောကာလ။

   ဧကရာဇ်မင်းမြတ်ကိုနှစ်သစ်ကူးမင်္ဂလာပွဲသဘင်၌တီးမှုတ်ဖျော်‌ြေဖခဲ့ဖူး၏။သမိုင်း၊ပ။၄၂၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• နှစ်သစ်တက်, နှစ်ကူးချိန်, နှစ်သစ်ကာလ, (all nouns)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• နှစ်ဟောင်း, (n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• transition (from the old year to the new).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နှစ်သစ်ကူး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။