နှုတ်ငုံ

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hnou' ngoun/

နာမ်

နှုတ်ငုံ (hnutngum)

• compound noun
• ငုံ
• နှုတ်(n)+ငုံ(v)
• figurative

1. ကိုယ်ဝန်။ ပဋိသန္ဓေ။

   မိဖုရားကြီးမှာ နှုတ်ငုံပဋိသန္ဓေဆောင်ချိန်ဖြစ်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကိုယ်ဝန်,ပဋိသန္ဓေ(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• pregnancy.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နှုတ်ငုံ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hnou' ngoun/

ကြိယာဝိသေသန

နှုတ်ငုံ (hnutngum)

• adverb of manner
• ငုံ
• နှုတ်(n)+ငုံ(v)
• current

1. နှုတ်တက်(ဆောင်သည်)။

   သင်ပုန်းကြီးသင်ရိုးကဲ့သို့ နှုတ်ငုံကျက်မှတ်ရခြင်း နည်းပါးရသဖြင့်။ ကြံဉာဏ်။ ၂၁၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အာဂုံဆောင်,နှုတ်တက်ရ(all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. (learn) by heart, by rote.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နှုတ်ငုံ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hnou' ngoun/

ကြိယာဝိသေသန

နှုတ်ငုံ (hnutngum)

• adverb of condition
• ငုံ
• နှုတ်(n)+ငုံ(v)
• informal

1. (စာကို) အလွတ်(ရသည်)။

   ပိဋကတ်သုံးပုံကို နှုတ်ငုံဆောင်နိုင်သည်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. (relate) from memory.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နှုတ်ငုံ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။