နှုတ်သွက်လျှာသွက်ပြော

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hnou' thwe' sha dhwe' pjo:/

ကြိယာ

နှုတ်သွက်လျှာသွက်ပြော (hnutswakhlyaswakprau:)

• compound verb
• ပြော
• နှုတ်(n)+သွက်(adj)+လျှာ(n)+သွက်(adj)+ပြော(v)
• current

1. ‌ပြောခွင့်ရောက်သော် မဆုတ်မဆိုင်းပြောဆိုတတ်သည်။ စကားကြွယ်သည်။

   နှုတ်သွက်လျှာသွက်ပြောနိုင်ပါပေသည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အာသွက်လျှာသွက်ပြော(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. be quick with words (to seize an oppartunity).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နှုတ်သွက်လျှာသွက်ပြော”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hnou' thwe' sha dhwe' pjo:/

ကြိယာ

နှုတ်သွက်လျှာသွက်ပြော (hnutswakhlyaswakprau:)

• compound verb
• ပြော
• နှုတ်(n)+သွက်(adj)+လျှာ(n)+သွက်(adj)+ပြော(v)
• current

1. စကားပြောမြန်သည်။

   သူ့အလှည့်ရောက်တာနဲ့ နှုတ်သွက်လျှာသွက် ပြောလိုက်တာနားထောင်သူတွေ ငိုင်သွားရတယ်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. be fluent.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နှုတ်သွက်လျှာသွက်ပြော”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။