ပျစ်ပျစ်နှစ်နှစ်

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /pji' pji' hni' hni'/

ကြိယာဝိသေသန

ပျစ်ပျစ်နှစ်နှစ် (pyacpyachnachnac)

• adverb in corporating reduplicated verbs of adjectives
• ပျစ်
• ပျစ်(adj)+ပျစ်(adj)+နှစ်(adj)+နှစ်(adj)
• colloquial

1. တစ်တစ်ခွခွ။ မထောက်မထား။ ပျစ်ပျစ်ညစ်ညစ်။

   အဲဒီထသွားတဲ့မိန်းမအကြောင်းပျစ်ပျစ်နှစ်နှစ်စီကာပတ်ကုံးပြောကြပြန်ရော။ ထွေရာ။ ၆၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပျစ်ပျစ်ညစ်ညစ်,တစ်တစ်ခွခွ(all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• (abuse)roundly.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ပျစ်ပျစ်နှစ်နှစ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /pji' pji' hni' hni'/

နာမဝိသေသန

ပျစ်ပျစ်နှစ်နှစ် (pyacpyachnachnac)

• compound adjective
• ပျစ်
• ပျစ်(adj)+ပျစ်(adj)+နှစ်(adj)+နှစ်(adj)
• current

1. စေးဖွဲ့သိပ်သည်းသော။

   ပျစ်ပျစ်နှစ်နှစ်ကော်စစ်စစ်နှင့်ကပ်ထားသတဲ့။ မဉ္ဇရီ၊ ပ။ ၁၉၈။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• thick.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ပျစ်ပျစ်နှစ်နှစ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။