မသေကောင်းမပျောက်ကောင်း
ပုံပန်းသွင်ပြင်
ဗမာ
[ပြင်ဆင်ရန်]အသံထွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]- MLCTS: /ma̱thei gaun: ma̱pjau´kaun:/
ရင်းမြစ်
[ပြင်ဆင်ရန်]ကြိယာဝိသေသန
[ပြင်ဆင်ရန်]မသေကောင်းမပျောက်ကောင်း (ma.sekaung:ma.pyaukkaung:)
- adverb of condition
- သေ
- မ(part)+သေ(v)+ကောင်း(part)+မ(part)+ပျောက်(v)+ကောင်း(part)
- current
- သေလောက်သောဘေးနှင့်ကြုံပါလျက်မသေဘဲ။
- မသေကောင်းမပျောက်ကောင်းရေဘေးလေဘေးဒဏ်ကလွတ်မြောက်ခဲ့သည့်ရခိုင်သားချင်းတို့။ရှေ့သို့။၁၃။၂။၁၇။
အရေအတွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]ကြောင်းတူသံကွဲများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဆက်စပ်အသုံးများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဘာသာပြန်
[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်
[ပြင်ဆင်ရန်]- (escape death) by the skin of one's teeth,narrowly.
ကိုးကား
[ပြင်ဆင်ရန်]- မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “မသေကောင်းမပျောက်ကောင်း”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။