မျောက်သစ်ကိုင်းလွတ်

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /mjaú thí kain: lú/

ကြိယာဝိသေသန

မျောက်သစ်ကိုင်းလွတ် (myauksackuing:lwat)

• adverb of condition
• လွတ်
• မျောက်(n)+သစ်ကိုင်း(n)+လွတ်(v)
• figurative

1. မှီခိုအားထားရာ ကင်းမဲ့လျက်။

   ကြားထဲက ကလေးများမှာ မျောက်သစ်ကိုင်းလွတ်ဆိုသလို ြဖစ်နေမှာစိုးရိမ်ဖို့ရှိနေတယ်လို့ပြောတော့။ ကောက်သစ်။ ၃၁၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ခိုကိုးရာမဲ့၊ အခြေမဲ့,(all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• suffering a fall while attempting to get a change for the better.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “မျောက်သစ်ကိုင်းလွတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။