ရင်ပူ

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jin pu/

ကြိယာ

ရင်ပူ (rangpu)

• stative verb
• ပူ
• ရင်(n)+ပူ(v)
• figurative

1. စိုးရိမ်ပူပန်သည်။

   တွေးမိသောအခါ၌ ရင်ပူမိပြန်ပေသည်။ ကမ္မ။ ၂၄၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စိုးရိမ်,ပူပန်,(all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ရင်အေး,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. be worried.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရင်ပူ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jin pu/

ကြိယာ

ရင်ပူ (rangpu)

• stative verb
• ပူ
• ရင်(n)+ပူ(v)
• current

1. အစာမကြေခြင်း စသည်ကြောင့် ရင်ထဲ၌ပူလောင်မှုခံစားရသည်။

   ကောက်ညှင်းတွေစားတာများလို့နဲ့တူတယ်။ အစာမကြေဘဲရင်ပူနေတာ အခံရဆိုးလိုက်တာ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အစာမကြေ,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. feel hot sensation in the chest.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရင်ပူ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jin pu/

ကြိယာ

ရင်ပူ (rangpu)

• stative verb
• ပူ
• ရင်(n)+ပူ(v)
• informal

1. ရင်၌ပူသောဝေဒနာခံစားရသည်။

   ခေါင်းကျောပူဆဲ။ ရင်ပူရင်ဆာရှိတတ်ဆဲ။ ဓာတု၊ ပ။ ၆၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စိတ်ပူ,(v)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ရင်အေး,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. have heartburn.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရင်ပူ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။