လက္ခဏာဖတ်

ဗမာ

လက္ခဏာဖတ်

အသံထွက်

• MLCTS: /lé kha̱na hpá/

ရင်းမြစ်

• Pali-လက္ခဏ+Myan-ဖတ်

ကြိယာ

လက္ခဏာဖတ် (lakhka.nahpat)

• compound verb
• ဖတ်
• Pali-လက္ခဏ>လက္ခဏာ(n)+Myan-ဖတ်(v)

1. တစ်စုံတစ်ဦး၏ရှေ့ရေး၊ အနာဂတ်ကိုကြိုတင်ဟောကိန်းထုတ်သည်။

   သီဝိရာဇ်မင်းကြီး လက္ခဏာဖတ်စိမ့်သောငှာ စေသောပုဏ္ဏားတို့သည် စားသောက်ကြစဉ် ဥမ္မာဒန္တီထွက်လတ်သည်ကိုမြင်၍။ အထက်တန်း၊ ပ။ ၁၃၉။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• လက္ခဏာကြည့်,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. predict a person's future.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “လက္ခဏာဖတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

လက္ခဏာဖတ်

အသံထွက်

• MLCTS: /lé kha̱na hpá/

ရင်းမြစ်

• Pali-လက္ခဏ+Myan-ဖတ်

ကြိယာ

လက္ခဏာဖတ် (lakhka.nahpat)

• causative verb
• ဖတ်
• Pali-လက္ခဏ>လက္ခဏာ(n)+Myan-ဖတ်(v)
• current

1. လူတစ်ဦး၏လက်ဝါးပေါ်ရှိ အရေးအကြောင်းတို့ကိုကြည့်၍ အကောင်းအဆိုး တွက်ချက်စစ်ဆေး ကြည့်ရှုသည်။

   တို့တစ်တွေကံကောင်း၊ မကောင်းဆိုတာကို ဗေဒင်ဆရာဆီမှာ လက္ခဏာဖတ်ကြည့်ရင်မကောင်းဘူးလား။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• လက္ခဏာကြည့်,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. have one's palm read.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “လက္ခဏာဖတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

လက္ခဏာဖတ်

အသံထွက်

• MLCTS: /lé kha̱na hpá/

ရင်းမြစ်

• Pali-လက္ခဏ+Myan-ဖတ်

ကြိယာ

လက္ခဏာဖတ် (lakhka.nahpat)

• compound verb
• ဖတ်
• Pali-လက္ခဏ>လက္ခဏာ(n)+Myan-ဖတ်(v)
• informal

1. လူ၏ကိုယ်တွင်ရှိသော ထူးခြားသည့်အသွင်အရေးအကြောင်းတို့ကို ကြည့်၍ အကောင်းအဆိုးအကျိုးအပြစ်ကို ဟောသည်။

   အောင်မြင်သူရှိမည်၊ မရှိမည်ကိုမည်သူက လက္ခဏာဖတ်နိုင်မည်နည်း။ လူထုသိပ္ပံ။ ၅။ ၁၂၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• လက္ခဏာကြည့်,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. read the palm and interpret his character.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “လက္ခဏာဖတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။