လမ်းဆုံး

ဗမာ

လမ်းဆုံး

အသံထွက်

• MLCTS: /lan: zoun:/

နာမ်

လမ်းဆုံး (lam:hcum:)

• compound noun
• ဆုံး
• လမ်း(n)+အဆုံး(n)>ဆုံး(n)
• figurative

1. ထပ်မံဆောင်ရွက်ရန်နည်းမရှိတော့သည့်အ‌ြေခအနေ။

   ဒီခေတ်ကြီးမှာလောင်းကစားဝါသနာကြီးနေလို့ကတော့ လမ်းဆုံးကို ရောက်သွားလိမ့်မယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• လမ်းစ,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. dead-end.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “လမ်းဆုံး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

လမ်းဆုံး

အသံထွက်

• MLCTS: /lan: zoun:/

နာမ်

လမ်းဆုံး (lam:hcum:)

• compound noun
• ဆုံး
• လမ်း(n)+ဆုံး(n)
• figurative

1. ‌ေမျှာ်လင့်ချက်၊ အလားအလာကုန်ပြတ်သောအ‌ြေခအနေ။

   ဘာပဲလုပ်လုပ်လမ်းဆုံးထိလုပ်ကြည့်မှလိပ်ပတ်လည်မှာပေါ့။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆုံးခန်း,(n)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• လမ်းစ,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. the limit.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “လမ်းဆုံး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

လမ်းဆုံး

အသံထွက်

• MLCTS: /lan: zoun:/

နာမ်

လမ်းဆုံး (lam:hcum:)

• compound noun
• ဆုံး
• လမ်း(n)+ဆုံး(n)
• current

1. ရှေ့သို့ဆက်လက်ခရီးမဆက်နိုင်တော့သည့်နေရာ။ (မော်တော်ကားလမ်းဆုံး၊ မီးရထားလမ်းဆုံး၊ သင်္ဘောလမ်းဆုံး စသည်ဖြင့် သုံးသည်။)

   မော်တော်ကားလမ်းဆုံးပြီ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• လမ်းစ,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. terminus.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “လမ်းဆုံး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

လမ်းဆုံး

အသံထွက်

• MLCTS: /lan: hsoun:/

ကြိယာ

လမ်းဆုံး (lam:hcum:)

• stative verb
• ဆုံး
• လမ်း(n)+ဆုံး(v)
• figurative

1. ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ရန်မရှိဖြစ်သည်။ ပြီးပြတ်သည်။ အလားအလာအခွင့်အလမ်းကုန်ပြတ်သည်။

   ငါဖြင့်မိန်းကလေးကိုလမ်းဆုံးပြီလို့သာတွက်ထားလိုက်တာပဲ။ ယမုန်။ ၂၃၂။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. reach the limit.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “လမ်းဆုံး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

လမ်းဆုံး

အသံထွက်

• MLCTS: /lan: hsoun:/

ကြိယာ

လမ်းဆုံး (lam:hcum:)

• stative verb
• ဆုံး
• လမ်း(n)+ဆုံး(v)
• current

1. လမ်းရှေ့သို့ဆက်လက်သွားစရာလမ်းမရှိဖြစ်သည်။

   လမ်းချိုးတစ်ခုတွေ့၍ ကားကိုကွေ့ဝင်လိုက်ရာ လမ်းဆုံးနေ၍ ပြန်ထွက်ခဲ့ရသည်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. (of roads, journeys) come to an end.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “လမ်းဆုံး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။