သားပြောမယားပြော
ဗမာ
[ပြင်ဆင်ရန်]သားပြောမယားပြော
အသံထွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]- MLCTS: /tha: bjo: ma̱ja: bjo:/
ရင်းမြစ်
[ပြင်ဆင်ရန်]ကြိယာဝိသေသန
[ပြင်ဆင်ရန်]သားပြောမယားပြော (sa:prau:ma.ya:prau:)
- adverb of manner
- သားမယား
- သား(n)+ပြော(v)+မယား(n)+ပြော(v)
- colloquial or informal
- မိမိမယားမဟုတ်သူကို မိမိမယားသဘောထားပြီး ပိုင်စိုးပိုင်နင်းစီးစီးပိုးပိုး ပြောဆိုလျက်။
- အဲဒီလူက ပိုင်စိုးပိုင်နင်းကြီးနဲ့ သားပြောမယားပြောပြောသဖြင့် မုန်းတီးသည်။
အရေအတွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]ကြောင်းတူသံကွဲများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဆက်စပ်အသုံးများ
[ပြင်ဆင်ရန်]ဘာသာပြန်
[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်
[ပြင်ဆင်ရန်]- (speak to a woman) in an over-familiar manner.
ကိုးကား
[ပြင်ဆင်ရန်]- မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သားပြောမယားပြော”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။