သံသရာရှည်

ဗမာ

သံသရာရှည်

အသံထွက်

• MLCTS: /than dha̱ja shei/

ရင်းမြစ်

• Pali-သံသရာ+Myan-ရှည်

ကြိယာ

သံသရာရှည် (samsa.rahrany)

• stative verb
• ရှည်
• Pali-သံသရာ(n)+Myan-ရှည်(adj)
• figurative

1. အမှုကိစ္စအမျှင်အပြတ်ဘဲ တန်းလန်းဖြစ်နေသည်။

   အမှုကသံသရာရှည်လိုက်တာ ခုထိမပြီးသေးဘူး။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဇာတ်ကြောရှည်, ဇာတ်လမ်းရှည်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. be protracted, be a waste of time.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သံသရာရှည်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

သံသရာရှည်

အသံထွက်

• MLCTS: /than dha̱ja shei/

ရင်းမြစ်

• Pali-သံသာရ+Myan-ရှည်

ကြိယာ

သံသရာရှည် (samsa.rahrany)

• stative verb
• ရှည်
• Pali-သံသာရာ>သံသရာ(n)+Myan-ရှည်(adj)
• current

1. ဘဝများစွာအဆက်မပြတ်ဖြစ်သည်။

   ဆွယ်လုံးများကို ပြုံး၍နားထောင်ကာ တေမိလုပ်ခဲ့လေသည်။ ပြန်ပြောနေလျှင်သံသရာရှည်မည်စိုးသောကြောင့်ပင်။ ထမ်း။ ၁၀၇။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. take a long time to go through the cycle of rebirths.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သံသရာရှည်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။