အတိုင်အဖောက်ညီ

မြန်မာ

အတိုင်အဖောက်ညီ

အသံထွက်

• MLCTS: /a̱ tain a̱ hpaú nji/

ကြိယာ

အတိုင်အဖောက်ညီ (a.tuing-a.hpauknyi)

• compound verb
• ညီ
• အတိုင်(n)+အဖောက်(n)+ညီ(v)
• figurative

1. အစချီသူနှင့် နောက်လိုက်သူတို့ ညီညွတ်ကြသည်။

   သည်းတို့နှစ်ယောက်ကတော့ အတိုင်အဖောက်ညီကြပေသကိုး။ ဒေရီ၊ ပ။ ၁၆၄။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရှေ့သွားနောက်လိုက်ညီ,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. (of two persons or parties) be harmonious.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အတိုင်အဖောက်ညီ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

အတိုင်အဖောက်ညီ

အသံထွက်

• MLCTS: /a̱ tain a̱ hpaú nji/

ကြိယာ

အတိုင်အဖောက်ညီ (a.tuing-a.hpauknyi)

• stative verb
• ညီ
• အ(part)+တိုင်(v)+အ(part)+ဖောက်(v)+ညီ(v)
• current

1. နောက်ကလိုက်၍ ပြောနိုင်ရန် အစချီတိုင်ပေးခြင်းနှင့် တိုင်ပေးသည်ကို လိုက်လျောအောင်ဖြည့်စွက်ပြောခြင်း၊ ဆိုခြင်း ညီညွတ်သည်။

   အတိုင်အဖောက်ညီအောင်သီဆိုကြရန်၏။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကိုက်ညီ,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. (of lead and chorus in antiphonal singing) be in accord.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အတိုင်အဖောက်ညီ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

အတိုင်အဖောက်ညီ

အသံထွက်

• MLCTS: /a̱ tain a̱ hpaú nji/

ကြိယာ

အတိုင်အဖောက်ညီ (a.tuing-a.hpauknyi)

• compound verb
• ညီ
• အတိုင်(n)+အဖောက်(n)+ညီ(v)
• current

1. ရက်ကန်းရက်ရာတွင် တိုင်ချည်နှင့်ဖောက်ချည် အကြီးအသေး စသည်ညီမျှသည်။

   ညည်းချက်တွေက အတိုင်အဖောက်ညီရဲ့လား။ အက။ ၃၇။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. (of warp and weft) match.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အတိုင်အဖောက်ညီ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။