အလကား

မြန်မာ

အလကား

အသံထွက်

• MLCTS: /a̱la̱ga:/

ရင်းမြစ်

• Sans-အလကံ

ကြိယာဝိသေသန

အလကား (a.la.ka:)

• adverb of condition
• အလကား
• Sans-အလကံ>အလကား(adv)
• current

1. အကြောင်းကိစ္စတစ်စုံတစ်ရာမရှိဘဲ။ အကြောင်းမဲ့။

   သူတစ်ပါးအိမ်ကိုအကြောင်းမဲ့အလကားသွား၍ထိုင်နေခြင်း။ သမီးဂုဏ်။ ၅၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အကြောင်းမဲ့,(adv)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. not seriously; in jest.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အလကား”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

အလကား

အသံထွက်

• MLCTS: /a̱la̱ga:/

ရင်းမြစ်

• Sans-အလကံ

ကြိယာဝိသေသန

အလကား (a.la.ka:)

• adverb of condition
• အလကား
• Sans-အလကံ>အလကား(adv)
• informal

1. အလဟဿ။ အချည်းနှီး။

   တစ်စုံတစ်ခုမျှအကျိုးမများဘဲ အချည်းနှီးအလကားသာတည်း။ သူရ၊ ပ။ ၆၄။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အကျိုးမဲ့, အချည်းနှီး,(all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. to no purpose; to naught.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အလကား”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

အလကား

အသံထွက်

• MLCTS: /a̱la̱ga:/

ရင်းမြစ်

• Sans-အလကံ

ကြိယာဝိသေသန

အလကား (a.la.ka:)

• adverb of condition
• အလကား
• Sans-အလကံ>အလကား(adv)
• colloquial

1. အဖိုးအခပေးရခြင်းမရှိဘဲ။ အခမဲ့။

   ပိုက်ဆံမပေးနှင့် အလကားကျွေးပါ့မယ်။ လွမ်း၊ ပ။ ၅၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အခမဲ့,(adv)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. freely; free of charge.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အလကား”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။