ကပ်

ဗမာ

ကပ်

အသံထွက်

• MLCTS: /ká/

ရင်းမြစ်

• Pali-ကပ္ပ(n)>ကပ်

နာမ်

ကပ် (kap)

• ကပ်
• Pali-ကပ္ပ(n) > ကပ်(n)
• ကမ္ဘာ, ‌ကပ်ကမ္ဘာ, (all nouns)
• formal and literary

1. ကာလအပိုင်းအခြား။ (၁၊ အာယုကပ် ၂၊ အန္တရကပ် ၃၊ အသင်္ချေယျကပ် ၄၊ မဟာကပ်ဟူ၍ လေးမျိုးရှိသည်။)

   မြင့်ကြာရှေ့စပ်၊ အာဒိကပ်ထက်၊ လုံးရပ်ကိုယ်ပြင်။ ပလိပ် * ၃။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• proper noun

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. epoch.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကပ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ကပ်

အသံထွက်

• MLCTS: /ká/

ရင်းမြစ်

• Pali-ကပ္ပ>ကပ်

နာမ်

ကပ် (kap)

• ကပ်
• Pali-ကပ္ပ(n) > ကပ်(n)
• current

1. ‌ဘေးဆိုက်သောကာလ။ ဘေးဆိုက်ချိန်။ (၁၊ သတ္ထန္တရကပ်၊ ၂၊ ရောဂန္တရကပ်၊ ဒုဗ္ဘိက္ခန္တရကပ်ဟူ၍ သုံးမျိုးရှိသည်။)

   ကာလရောဂါကပ် အကြီးအကျယ်ဖြစ်ပွားသောအခါ၌။ ဇီဝက။၄၉။

အရေအတွက်

• ကပ်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• common noun

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. time of catastrophe, carlamity, disaster.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကပ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ကပ်

အသံထွက်

• MLCTS: /ká/

ကြိယာ

ကပ် (kap)

• ကပ်(v)
• ကပ်(v)
• နီး, နီးကပ်, (all verbs)
• current

1. ‌နီးသည်။နီးစေသည်။

   မြေပြင်နှင့်ကပ်၍ပျံသန်းနိုင်ခြင်း။ စာဗိမာန်၊၅၊၄။၁၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• causative verb

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. come close;be near; approach.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကပ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ကပ်

အသံထွက်

• MLCTS: /ká/

ကြိယာ

ကပ် (kap)

• ကပ်
• ကပ်(v)
• ကပ်တွယ်, ပူးကပ်, (all verbs)
• current

1. ‌ငြိတွယ်သည်။ငြိတွယ်စေသည်။

   စက္ကူကပ်ထူများပေါ်၌ကပ်ထားလျက်။ လူမူ။ ၆၀

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• stative verb

ဆက်စပ်အသုံးများ

• ငြိ(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. stick.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကပ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ကပ်

အသံထွက်

• MLCTS: /ká/

ကြိယာ

ကပ် (kap)

• ကပ်
• ကပ်(v)
• ကပ်လှူ, ဆပ်ကပ်, (all verbs)
• current

1. ‌ရတနာသုံးပါးအားရိုသေစွာပေးဆက်သည်။ကပ်လှူသည်။

   ရသေ့မလည်းရေဖြင့်စင်ကြယ်စွာဆေး၍ကပ်၏။ရာမဝတ် ၃။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• causative verb

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. offer things reverently.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကပ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ကပ်

အသံထွက်

• MLCTS: /ká/

ကြိယာ

ကပ် (kap)

• ကပ်
• ကပ်(v)
• ကပ်မြောင်, ချဉ်းကပ်, (all verbs)
• slang

1. ‌အခွင့်အလမ်းတစ်စုံတစ်ရာကိုမျှော်၍ပေါင်းသင်းဆက်ဆံသည်။

   ခင်ဗျားနဲ့အိမ်နီးချင်းပဲဗျာ၊ ကျုပ်တို့တော့ခင်ဗျားကို ကပ်ရမှာပဲ။ သတ်မှတ်တွေး။ ၂၀၇။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• causative verb

ဆက်စပ်အသုံးများ

• ကပ်ပါး(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. ‌approach someone for favours.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကပ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။