ရှောက်

ဗမာ

‌ေရှာက်

အသံထွက်

• MLCTS: /shau´/

နာမ်

ရှောက် (hrauk)

• common noun
• ရှောက်
• သယောက်>ရှောက်(n)
• archaic

1. လင်ငယ် ။

   ရှောက်.....လင်ငယ်။ ယု။ ၈၇၄။

အရေအတွက်

• ယောက်၊ဦး။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သယောက်,လင်မြောင်,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• paramour, also .

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရှောက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

‌ေရှာက်

အသံထွက်

• MLCTS: /shau´/

ကြိယာ

ရှောက် (hrauk)

• stative verb
• ရှောက်
• ‌ေရှာက်(v)
• archaic

1. မှားသည်။ ချော်သည်။ ချွတ်သည်။ ယွင်းသည်။

   အရေးအသား၊ မမှားမရှောက်၊ မဖောက်မပြန်။ မမှားစောက်ပေ၊ မှားရှောက်ချေလည်း၊ ကပ်လေ့မှုတ်ပစ်၊ ပွဲစုဖြစ်မျှ။ စိန်ကျောက်။၂၉။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• မှား,ချော်,ချွတ်,ယွင်း,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. err.

ဗမာ

‌ေရှာက်

အသံထွက်

• MLCTS: /shau´/

ကြိယာ

ရှောက် (hrauk)

• stative verb
• ရှောက်
• ‌ေရှာက်(v)
• archaic

1. ငြိတွယ်သည်။

   ချုံနွယ်ညွန့်၍၊ အတွန့်ရှောက်သည်၊ ရေမျှမနောက်၊ ကြာမရှောက်တည့်။ ဒိဗ္ဗ*၂၇၉။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ငြိ,တွယ်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. cling.

ဗမာ

ရှောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /shau´/

နာမ်

ရှောက် (hrauk)

• common noun
• ရှောက်
• ‌ေရှာက်(n)
• current

1. အခွံထူပွ၍ချဉ်သောအသီးကြီးများသီးသောဆူးရှိအပင်တစ်မျိုး။

   တောရှောက်ခပေါင်း၊ ထ‌ေနာင်းကြောင်ချမ်း။ ရာမ။ ပ။ ၇၁။ သဖန်းခါးဝှေး၊ ရှောက်ကျွေးစုံစွာ။ မဂ်စိုး*၆၀။

အရေအတွက်

• ပင်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• lemon. (citrus limon).

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရှောက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။