걷다

ကိုရီးယား

ရင်းမြစ် ၁

ပထမအကြိမ် အတည်ပြုခဲ့သည်-ဆော့ဘိုဆံဂျောလ် (釋譜詳節 / 석보상절), ၁၄၄၇၊ အဖြစ်- အလယ် ကိုရီးယား 걷〯다〮 (ယေးလ်: kět.tá).

အသံထွက်

• (တောင်ကိုရီးယားစံ/ဆိုးလ်) IPA^(key): [ˈkɘ(ː)t̚t͈a̠]
• ဟန်ဂုလ်အသံထွက်: [걷(ː)따]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

ရောမအက္ခရာဖလှယ်ခြင်းများ
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	geotda
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း(translit.)?	geodda
မခယွန်း-ရေရှာဝါ အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	kŏtta
ယေးလ် အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	kēt.ta

ကြိယာ

걷다 (geotda) (irregular, infinitive 걸어, sequential 걸으니)

1. လမ်းလျှောက်သည်

   매일 30분씩 걷는 게 몸에 좋다.

   Maeil 30bun-ssik geonneun ge mom-e jota.

   နေ့တိုင်း ၃၀ မိနစ်စီ လမ်းလျှောက်တာဟာ ခန္ဓာကိုယ်အတွက် ကောင်းတယ်။

ရင်းမြစ် ၂

အသံထွက်

• (တောင်ကိုရီးယားစံ/ဆိုးလ်) IPA^(key): [kʌ̹t̚t͈a̠]
• ဟန်ဂုလ်အသံထွက်: [걷따]

ရောမအက္ခရာဖလှယ်ခြင်းများ
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	geotda
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း(translit.)?	geodda
မခယွန်း-ရေရှာဝါ အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	kŏtta
ယေးလ် အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	ket.ta

ကြိယာ

걷다 (geotda) (infinitive 걷어, sequential 걷으니)

1. (အိပ်ယာခင်း၊ စက္ကူချပ် စသည်တို့ကို) လိပ်သည်။
2. (အင်္ကျီလက်မောင်း) ခေါက်တင်သည်။

ရင်းမြစ် ၃

အသံထွက်

• (တောင်ကိုရီးယားစံ/ဆိုးလ်) IPA^(key): [kʌ̹t̚t͈a̠]
• ဟန်ဂုလ်အသံထွက်: [걷따]

ရောမအက္ခရာဖလှယ်ခြင်းများ
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	geotda
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း(translit.)?	geodda
မခယွန်း-ရေရှာဝါ အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	kŏtta
ယေးလ် အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	ket.ta

ကြိယာ

걷다 (geotda) (infinitive 걷어, sequential 걷으니)

1. စုဆောင်းသည်။ ရိတ်သိမ်းသည်။