ကတိ

ဗမာ

ရင်းမြစ်

ပါဠိ ကတိကာ (katikā) မှ ငှားယူထားသည်

အသံထွက်

• syllable: ဂ'ဒိ
• IPA^(key): /ɡədḭ/
• ရောမအက္ခရာဖလှယ်ခြင်း: MLCTS: ka.ti. • ALA-LC: kati • BGN/PCGN: gădi. • Okell: kătí

နာမ်

ကတိ (ka.ti.)

1. သဘောတူညီချက်။ အချိန်းအချက်စကား။

   လည်ငြားမသိ၊ သင်္ကာရှိ၏၊ ကတိသံမှို၊ နှုတ်လျင်ဆိုသည်။ ပြည်စုန်* ၄၈။

2. ပြောသည့်အတိုင်းလုပ်ပါမည်ဟု အာမခံချက်။

   မခွဲစတမ်းဟု ကတိပြုခဲ့ဖူးသည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကတိကဝတ်,(n)

ဆင်းသက်လာသည်များ

• ကတိကဝတ် (ka.ti.ka.wat)
• ကတိခံဝန်ချက် (ka.ti.hkam-wanhkyak)
• ကတိခံဝန်ချုပ် (ka.ti.hkam-wanhkyup)
• ကတိစာချုပ် (ka.ti.cahkyup)
• ကတိတည် (ka.ti.tany)
• ကတိထား (ka.ti.hta:)
• ကတိပျက် (ka.ti.pyak)
• ကတိပြု (ka.ti.pru.)
• ကတိပေး (ka.ti.pe:)
• ကတိဖျက် (ka.ti.hpyak)
• ကတိသစ္စာပြု (ka.ti.sacca-pru.)
• ကတိသစ္စာပြုပွဲ (ka.ti.sacca-pru.pwai:)
• နှုတ်ကတိ (hnutka.ti.)

ဘာသာပြန်များ

• အင်္ဂလိပ်: promise, agreement

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကတိ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ရခိုင်

နာမ်

ကတိ (အက္ခရာဖလှယ်ရန် လိုအပ်)

1. သဘောချင်းတိုက်ဆိုင်ညီညွတ်လျက်၊ လိုက်နာဆောင်ရွက်ပြုလုပ်ပါမည်ဟု အာမခံချက်။

ကိုးကား

• ရခိုင်ဝေါဟာရအဘိဓာန်ကျမ်း (သုတေသီ နတ်မြစ် အသျှင်ဝါသဝ) ရှိ “ကတိ”။