ကွယ်

ဗမာ

ကွယ်

အသံထွက်

• MLCTS: /kwe/

ကြိယာ

ကွယ် (kwai)

• causative verb
• ကွယ်
• ကွယ်(v)
• current

1. သူတစ်ပါးမမြင်ရအောင်ပုန်းလျှိုးနေသည်။

   သူ့အပြစ်နဲ့သူမို့ သူ့အမေမမြင်အောင်ကွယ်နေရတယ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပုန်း, အောင်း(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1.hide, conceal, be hidden.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကွယ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ကွယ်

အသံထွက်

• MLCTS: /kwe/

ကြိယာ

ကွယ် (kwai)

• stative verb
• ကွယ်
• ကွယ်(v)
• current

1. ကာဆီးသည်။ အမှန်ကိုဝန်မခံဘဲငြင်းပယ်သည်။

   မင်းကသူ့ဘက်က ကွယ်ပြီးပြောနေတာလား။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2.obstruct(the view); with hold facts; deny.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကွယ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ကွယ်

အသံထွက်

• MLCTS: /kwe/

ကြိယာ

ကွယ် (kwai)

• stative verb
• ကွယ်
• ကွယ်(v)
• current

1. မျက်စိမမြင်ရဖြစ်သည်။

   မျက်စိကွယ်သွားပေမဲ့ဘဝကိုအရှုံးမပေးပါနဲ့။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကန်း(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3.go blind.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကွယ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ကွယ်

အသံထွက်

• MLCTS: /kwe/

ဝါစင်္ဂ

• sentence final particle
• ကွယ်
• ကွယ်(part)
• colloquial

1. ရင်းနှီးခင်မင်စွာပြောရာတွင်သုံးတတ်သောဝါကျ အဆုံးသတ်စကားလုံး။

   မပြောပါနဲ့လားကွယ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကွ,ကွာ,ကွဲ့,နော်,နော်ကွယ်, (all particles)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• term of familiarity suffixed to verbs.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကွယ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။