ခရီးဖင့်

ဗမာ

ခရီးဖင့်

အသံထွက်

• MLCTS: /kha̱ji׃ hpin./

ကြိယာ

ခရီးဖင့် (hka.ri:hpang.)

• compound verb
• ဖင့်
• ခရီး(n)+ဖင့်(v)
• current

1. ခရီးသွားလာရာတွင်နှောင့်နှေးသည်။

   မောင်နှင့်မယ်လည်း၊ ‌ေတာလည်းရိပ်မြုံ၊ ထူမိတ်စုံဖြင့်၊ ရဂုံဆီးလင့်၊ ခရီးဖင့်။ ကိန္နရီ*၁၇၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ခရီးထောင့်,စခန်းထောင့်,လမ်းထောင့်,(all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ခရီးပေါက်,ခရီးရောက်,ခရီးတွင်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. make slow progress in travel.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခရီးဖင့်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခရီးဖင့်

အသံထွက်

• MLCTS: /kha̱ji׃ hpin./

ကြိယာ

ခရီးဖင့် (hka.ri:hpang.)

• compound verb
• ဖင့်
• ခရီး(n)+ဖင့်(v)
• figurative

1. နှောင့်နှေးကြန့်ကြာသည်။ ခရီးမတွင်။

   စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အနှောင့်အယှက်တွေရှိရင် လုပ်ငန်းမှာ ခရီးဖင့်တယ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ခရီးထောင့်,စခန်းထောင့်,(all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ခရီးပေါက်,ခရီးရောက်,ခရီးတွင်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. have a hard time of it.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခရီးဖင့်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။