ခလောက်ဆန်

ဗမာ

ခလောက်ဆန်

အသံထွက်

• MLCTS: /kha̱ lau' hsan:/

ရင်းမြစ်

• Mon-ခလောက်>ခလောက်(n)+Myan-ဆန်(v)

နာမ်

ခလောက်ဆန် (hka.laukhcan)

• common noun
• ခလောက်(n)
• ခလောက်(n)+ဆန်(v)
• current

1. ခလောက်ထဲတွင် အရှင်တပ်ထားသော အချောင်းအတံ။

   ခလောက်ဆန်ပျောက်သွားသဖြင့် ခလောက်ဆန်တစ်ခုအစား ထည့်ရ၏။

အရေအတွက်

• ခု

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• clapper (of a bell).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခလောက်ဆန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခလောက်ဆန်

အသံထွက်

• MLCTS: /kha̱ lau' hsan:/

ကြိယာ

ခလောက်ဆန် (hka.laukhcan)

• causative verb
• ခလောက်(n)
• ခလောက်(n)+ဆန်(v)
• figurative

1. နှစ်ဦးနှစ်ဖက်ကြားတွင် မသင့်မတင့် ဖြစ်အောင်ဖန်တီးသည်။

   မကောင်းသော အကျင့်ရှိသူတိုင်းသည် သူများကြား၌ ဝင်ရောက်ခလောက်ဆန်လေ့ ရှိသည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကုန်းချော,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• create trouble between persons: instigate.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခလောက်ဆန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။