ခိုင်

ဗမာ

ခိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /khain/

ကြိယာ

ခိုင် (hkuing)

• simple verb
• ခိုင်
• ခိုင်(v)
• current

1. စွဲသည်။ မြဲမြံသည်။ တည်တံ့ခံ့မာသည်။

   သတ္တိသံတိုင်၊ ခိုင်မခိုင်ကို၊ လှုပ်နိုင်နိုးနိုး။ဟင်္သာ*၄၂။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. be steadfast; be constant; be firm.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /khain/

ကြိယာ

ခိုင် (hkuing)

• simple verb
• ခိုင်
• ခိုင်(v)
• current

1. မစုတ်လွယ်၊ မပြတ်လွယ်ြဖစ်သည်။

   ဖိနပ်သည်းကြိုးခိုင်၊ မခိုင် ကြည့်ပါဦး။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. durable, last; strong.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /khain/

ကြိယာ

ခိုင် (hkuing)

• simple verb
• ခိုင်
• ခိုင်(v)
• current

1. စွဲမြဲသည်။ မြဲမြံသည်။

   ကြိုးခိုင်အောင်ချည်ပြီးမှ အပင်ကိုခုတ်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ခိုင်မြဲ,စွဲမြဲ,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. fast.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /khain/

ကြိယာ

ခိုင် (hkuing)

• simple verb
• ခိုင်
• ခိုင်(v)
• current

1. တည်ြငိမ်သည်။ခိုင်ခံ့သည်။

   ဆန် သစ်ခိုင်နေသေးခြင်း။မြန်မာ့အလင်း။၁၉-၁-၅၂။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. be stable.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /khain/

နာမ်

ခိုင် (hkuing)

• common noun
• ခိုင်
• အခိုင်>ခိုင်(n)
• current

1. အသီးများ၊အပွင့်များပါသောရိုးတံ။

   ကောင်းစွာမှည့်သောသရက်သီးခိုင်ကိုဆောင်ခဲ့၏။ငါး၊စ။၅၂၂။

အရေအတွက်

• ခိုင်

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• stalk.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /khain/

ဝါစင်္ဂ

• numerical classifier
• ခိုင်
• ခိုင်(part)
• current

1. စုဝေးဆက်တွယ်နေသောအရာစု၏အရေအတွက်ကိုပြသောစကားလုံး။

   သစ္စာငုံရင့်၊လေးခိုင်ပွင့်သော်။ဥမ္မာ*၁။

အရေအတွက်

• ခိုင်

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• numerical classifier used in counting bunches of flowers, fruits.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။