ငါးရစ်တက်

ဗမာ

ငါးရစ်တက်

အသံထွက်

• MLCTS: /nga̱ji' te'/

ကြိယာ

ငါးရစ်တက် (nga:ractak)

• causative verb
• တက်
• ငါးရစ်(n)+တက်(v)
• current

1. ငါးများမိတ်လိုက်ရန်၊ ဥချရန်ချောင်းများ၊ အင်းအိုင် လယ်ကွက်များသို့ မြူးထူးစွာတက်လာသည်။

   ငါးရစ်တက်ချိန်တွင် ငါးဖမ်းခြင်းကိုရှောင်သင့်သည်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. (of fish) go upstream for spawing.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ငါးရစ်တက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ငါးရစ်တက်

အသံထွက်

• MLCTS: /nga̱ji' te'/

ကြိယာ

ငါးရစ်တက် (nga:ractak)

• causative verb
• ငါးရစ်တက်(v)
• ငါးရစ်(n)+တက်(v)
• figurative

1. ဣန္ဒြေမဲ့စွာ ပြောဆိုပြုမူလှုပ်ရှားသည်။

   သင်္ကြန်တွင်းဟာ ယဉ်ကျေးရတဲ့အခါမို့ ဣန္ဒြေမဲ့ပြီးငါးရစ်တက်မနေနဲ့။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဣန္ဒြေမဲ့(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• behave and speak immodestly.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ငါးရစ်တက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။