ဆိုင်

ဗမာ

ဆိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsain:/

ကြိယာ

ဆိုင် (hcuing)

• simple verb
• ဆိုင်
• ဆိုင်(v)
• current

1. စီထပ်သည်။ ဆင့်ပုံသည်။

   ရိတ်ပြီး၍ကောက်ဆုပ်တို့ကိုဆိုင်ရကုန်၏။ ဂံဒေ။ ၅၃၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆိုင်ပုံထိုး, ကောက်ဆိုင် ,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. stack (paddy sheaves).

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsain/

ကြိယာ

ဆိုင် (hcuing)

• simple verb
• ဆိုင်
• ဆိုင်(v)
• current

1. တွေ့ဆုံသည်။ ဆုံမိသည်။

   မျက်စိချင်းဆိုင်မိသည်။ မြင့်၊ ပ။ ၈၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆုံ,တွေ့ဆုံ, ရင်ဆိုင်, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. meet; come face to face.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsain/

ကြိယာ

ဆိုင် (hcuing)

• simple verb
• ဆိုင်
• သက်ဆိုင်>ဆိုင်(v)
• current

1. ပတ်သက်သည်။ ဆက်သွယ်သည်။

   ငါနှင့်သင်းကွဲ၊ လွဲကြလေပြီ၊ မဆိုင်ပြီတည်း။ ဗုဒ်ပျို့ * ၆၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သက်ဆိုင်, ပတ်သက်, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. concern.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsain/

ကြိယာ

ဆိုင် (hcuing)

• simple verb
• ဆိုင်
• ပိုင်ဆိုင်>ဆိုင်(v)
• current

1. ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

   ငါ့မိဘအမွေကိုငါဆိုင်သူဖြစ်သည်။မဟာဝင်။၄၁။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပိုင်, ပိုင်ဆိုင်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. have the right to sth; belong to .

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsain/

ကြိယာ

ဆိုင် (hcuing)

• causative verb
• ဆိုင်
• ဆိုင်(v)
• current

1. အရောင်းအဝယ်လုပ်ရန်စေ့စပ်ပြောဆိုထားသည်။

   အိမ်ရောင်းရန်ဆိုင်ထားသည်။ MED။ 140။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စေ့စပ်,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 5. negotiate a sale.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsain/

နာမ်

ဆိုင် (hcuing)

• simple noun
• ဆိုင်
• ဆိုင်(n)
• current

1. ပစ္စည်းရောင်းရာအခန်း၊ အိမ်၊ တိုက်စသည်။

   ကုန်စုံဆိုင်ဆိုသည်မှာလက်လီရောင်းရသောဆိုင်မျိုးဖြစ်သည်။ကုန်စုံ။၃။

အရေအတွက်

• ဆိုင်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဈေးဆိုင်, ဆိုင်ကနား, ဈေးဆိုင်ကနား ,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• shop; stall; store; stand for goods for sale.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။