ဇာတ်

ဗမာ

ဇာတ်

အသံထွက်

• MLCTS: /zá/

ရင်းမြစ်

• Pali - ဇတက

နာမ်

ဇာတ် (jat)

• common noun
• ဇာတ်
• Pali - ဇာတက>ဇတ်(n)
• current

1. ဘုရားလောင်းစသည်၏ရှေးဘဝအဖြစ်အပျက်။

   ငါးရာ့ငါးဆယ်၊ ဇာတ်ပင်လယ်မှ၊ .....ဟတ္ထိပါလ၊ ဇာတကကား။ ကိုး၊ နိဂုံး*၁။

အရေအတွက်

• ဇာတ်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဇာတက, ဇာတ်တော်, ဇာတ်နိပါတ်, (all nouns)

ဆက်စပ်အသုံးများ

• ဇာတ်ကြီးဆယ်ဘွဲ့(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1.j""ataka: Buddha's life stories.""

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဇာတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဇာတ်

အသံထွက်

• MLCTS: /zá/

ရင်းမြစ်

• Pali - ဇတက

နာမ်

ဇာတ် (jat)

• common noun
• ဇာတ်
• Pali - ဇတက>ဇတ်(n)
• current

1. ဇာတ်လမ်းဇာတ်ကွက်ဖြင့်ကပြသောပွဲ။

   မြန်မာ့ရိုးရာသဘင်တွင်ဇတ်အငြိမ့်ရုပ်သေးဟူ၍သုံးမျိုးရှိပေသည်။ ပြည်အက။ ၁၃၊

အရေအတွက်

• ပွဲ

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဇာတ်ပွဲ,ဇာတ်သဘင်, ကဇာတ်, (all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• zat : drama; play.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဇာတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဇာတ်

အသံထွက်

• MLCTS: /zá/

ရင်းမြစ်

• Pali - ဇာတက

နာမ်

ဇာတ် (jat)

• collective noun
• ဇာတ်
• Pali - ဇာတက>ဇာတ်(n)
• current

1. ဇာတ်ကပြသောအဖွဲ့။

   ကပြသောပွဲကိုမကြာမကြာသွားကြည့်၍ဇာတ်ဝင်ဇာတ်ထွက်ဇာတ်ချက်တို့ကိုသဘောကျ၍သံဆင့်။ ၄၃။

အရေအတွက်

• ပွဲ

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3.dramatic)troupe.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဇာတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဇာတ်

အသံထွက်

• MLCTS: /za'/

ရင်းမြစ်

• Pali-ဇာတိ

နာမ်

ဇာတ် (jat)

• simple noun
• Pali-ဇာတိ>ဇာတ်(n)
• current

1. အဖြစ်။ ဘဝ။

   ပေါရိသန္တာနိ၊ ပေါရိသအဆုံးရှိသောနာမ်တို့သည်။ မနုဿဇာတိယာ၊ လူ၊ ဇာတ်၏။ ဝါ၊ လူသာမန်၏။ နာမာနိ၊ (အမည်)တို့တည်း။ ဓာန်ဋီ၊ ပ။ ၃၄၁။

အရေအတွက်

• ခု

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဇာတိ,ဘဝ,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. life; existence.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဇာတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဇာတ်

အသံထွက်

• MLCTS: /za'/

ရင်းမြစ်

• Pali-ဇာတိ

နာမ်

ဇာတ် (jat)

• simple noun
• ဇာတ်
• Pali-ဇာတိ>ဇာတ်(n)
• current

1. မင်းမျိုး၊ ပုဏ္ဏားမျိုးစသည်ဖြင့် ခွဲခြားသတ်မှတ်‌ေသာ အမျိုးအဆင့်အတန်း။

   ဇာတ်နိမ်‌့ဇာတ်မြင့်ဟူ၍လည်းကောင်း လူတန်းအစားခွဲခြားခြင်း မရှိဘဲ။ နိုင်ပြ။ ၈၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဇာတိ,အမျိုးအနွယ်,မျိုးရိုး,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. caste; social classification as recognized by Hinduism.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဇာတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။