ဇာတ်မျော

ဗမာ

ဇာတ်မျော

အသံထွက်

• MLCTS: /za' mjo:/

ရင်းမြစ်

• Pali-ဇာတက+Myan-မျော

ကြိယာ

ဇာတ်မျော (jatmyau:)

• stative verb
• မျော
• Pali-ဇာတက>ဇာတ်(n)+Myan-မျော(v)
• current

1. ဇာတ်လမ်းလိုရင်းသို့မရောက်ဘဲ ရှည်လျားသွားသည်။

   ဝတ္ထုများမှာ ရှည်လျားလွန်းသောကြောင့် ဇာတ်မျောသွားတတ်လေသည်။ စာပေယဉ်။ ၄၉။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဇာတ်ကြောရှည်,အိုင်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. (of drama, play or film) be unnecessarily prolonged).

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဇာတ်မျော”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဇာတ်မျော

အသံထွက်

• MLCTS: /za' mjo:/

ရင်းမြစ်

• Pali-ဇာတက+Myan-မျော

ကြိယာ

ဇာတ်မျော (jatmyau:)

• stative verb
• မျော
• Pali-ဇာတက>ဇာတ်(n)+Myan-မျော(v)
• figurative

1. ကိစ္စမပြီးပြတ်ဘဲ ကြန့်ကြာနေသည်။

   ဇာတ်လမ်းက ဇာတ်မျောကြီးဖြစ်‌ေနပြီ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဇာတ်ကြောရှည်,ကြန့်ကြာ,ရေစုန်မျော,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. fail to achieve the desired effect.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဇာတ်မျော”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။