တယ်

ဗမာ

တယ်

အသံထွက်

• MLCTS: /te/

အာမေဍိတ်

တယ် (tai)

• term of address
• တယ်
• တယ်(int)
• current

1. (အ‌ြေပာ)မကျေနပ်သည့်သဘောဖြင့်နှုတ်မှရုတ်တရက်ထွက်ဆိုသည့်စကား ။

   တယ်...ငါ...ဒါတစ္ဆေလားဟုဒေါသနှင့်မဲ၍ဆဲမလိုလုပ်လိုက်လေ၏ ၊စပယ် ။၁၅၅ ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သယ်, သယ်လေ, တယ်လေ, ငါ, (all interjection)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• word expressing indignation threat frustration, etc,.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တယ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တယ်

အသံထွက်

• MLCTS: /te/

ဝိဘတ်

တယ် (tai)

• present tense indticaror
• တယ်
• တယ်(ppm)
• current

1. (အ‌ြေပာ)သည်အစားသုံးသောကြိယာနောက်ဆက်စကားလုံးသည် ။

   လေးတယ် ၊အိုညောင်းတယ် ၊နာတယ် ၊ကျင်တယ် ၊ရာမ ၊ပ ။၁၀၃ ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သည်, (ppm)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• colloquial form ot the sentence final .

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တယ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တယ်

အသံထွက်

• MLCTS: /te/

ကြိယာဝိသေသန

တယ် (tai)

• adverb incorporating prefixed particle
• တယ်
• တယ်(adv)
• current

1. (အ‌ြေပာ)အလွန် ။သိပ် ။

   အထိန်းတော်ကြီးတယ်အောင်သွယ်ကောင်းနေသကိုး ။စိုး ။၅၄ ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သိပ်, တော်တော်, အလွန်,(all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• very; exceedingly.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တယ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။