တိုင်

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. အခွင့်တောင်းသည်။ အကြောင်းကြားသည်။

   ကိစ္စရှိနေသဖြင့် ခွင့်တိုင်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ခွင့်တောင်း, (v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. request.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. မကျေနပ်ချက်ကိုလူကြီးအားပြောသည်။

   အဖေ့ကိုတိုင်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တိုင်ကြား, တိုင်ပြော, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. complain.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. အမှုအခင်းကိုအာဏာပိုင်ထံတွင်အစီရင်ခံသည်။

   ဂါတ်တိုင်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တိုင်ကြား,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. report; inform.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. သက်သေအဖြစ်ထား၍တိုင်တန်းသည်။

   သုန္ဓရေမြေနတ်မှာ၊ တိုင်သက်သေစွဲမှတ်၍၊ ပုည၊ ၁။ ၄၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တိုင်တည်, (v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. invoke.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. အခြားသူလိုက်ဆိုရန်အစချီပေးသည်။

   သံချပ်တိုင်သည်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 5. lead a recital of slogans or a cheer squad.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. ရက်ကန်းရက်ရာတွင်ချည်မျှင်များကို ဖောက်ချည်ဖြင့်ရက်သွင်းရန်အလျားလိုက်တန်းပေးသည်။

   အပြာချည်ကိုတိုင်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရှယ်, (v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 6. v. lay the warp on the loom.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. ရောက်ရှိသည်။

   ဆုံးခန်းတိုင်အောင် ကြိုးစားသည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရောက်, (v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 7. arrive; reach; attain.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

နာမ်

တိုင် (tuing)

• simple noun
• တိုင်
• တိုင်(n)
• current

1. အဆောက်အအုံတည်ဆောက်ရာတွင်ရက်မနှင့်ထုပ်တန်းများကိုထမ်းဆောင်ရန်စိုက်ထူရသောသစ်၊ ဝါး၊ အုတ်စသည်တို့ဖြင့်လုပ်ဆောင်သည့်အချောင်းအတံ။ သီးခြားစိုက်ထူသောအချောင်းအတံ။

   အိမ်တိုင်၊ ကျောက်တိုင်၊ အလံတိုင်၊ စာတိုင်။

အရေအတွက်

• တိုင်၊ချောင်း၊လုံး။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. post; pillar; mast; pole; column.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

နာမ်

တိုင် (tuing)

• simple noun
• တိုင်
• တိုင်(n)
• current

1. တာပေါင်း၁၀၀၀(နှစ်မိုင်ခန့်နှင့်ညီမျှသည်) ရှိသောအကွာအဝေး။

   ကုန်းဘောင်ပြည်ကြီးမှခရီးခြောက်တိုင်ကွာ။ ရွှေထေ။ ၁၁။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. unit of measure for distance (one thousand or approximately two miles).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

သမ္ဗန္ဓ

တိုင် (tuing)

• indicating time
• တိုင်
• တိုင်(conj)
• current

1. နေရာအရပ်၊ အချိန်ကာလအခြေအနေစသည်တစ်ခုခုသို့ ရောက်ရှိကြောင်းအနက်ဖြင့်ဆက်စပ်ပေးသောစကားလုံး။

   နံနက်(၃)နာရီထိုးသည့်တိုင်သူမအိပ်သေးပေ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တိုင်အောင်, (conj)

ဆက်စပ်အသုံးများ

• အထိ, (conj)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• up to the time that; till; until.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. အခွင့်တောင်းသည်။ အကြောင်းကြားသည်။

   ကိစ္စရှိနေသဖြင့် ခွင့်တိုင်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ခွင့်တောင်း, (v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. request.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. မကျေနပ်ချက်ကိုလူကြီးအားပြောသည်။

   အဖေ့ကိုတိုင်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တိုင်ကြား, တိုင်ပြော, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. complain.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. အမှုအခင်းကိုအာဏာပိုင်ထံတွင်အစီရင်ခံသည်။

   ဂါတ်တိုင်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တိုင်ကြား,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. report; inform.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. သက်သေအဖြစ်ထား၍တိုင်တန်းသည်။

   သုန္ဓရေမြေနတ်မှာ၊ တိုင်သက်သေစွဲမှတ်၍၊ ပုည၊ ၁။ ၄၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တိုင်တည်, (v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. invoke.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. အခြားသူလိုက်ဆိုရန်အစချီပေးသည်။

   သံချပ်တိုင်သည်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 5. lead a recital of slogans or a cheer squad.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. ရက်ကန်းရက်ရာတွင်ချည်မျှင်များကို ဖောက်ချည်ဖြင့်ရက်သွင်းရန်အလျားလိုက်တန်းပေးသည်။

   အပြာချည်ကိုတိုင်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရှယ်, (v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 6. v. lay the warp on the loom.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

ကြိယာ

တိုင် (tuing)

• simple verb
• တိုင်
• တိုင်(v)
• current

1. ရောက်ရှိသည်။

   ဆုံးခန်းတိုင်အောင် ကြိုးစားသည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရောက်, (v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 7. arrive; reach; attain.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

နာမ်

တိုင် (tuing)

• simple noun
• တိုင်
• တိုင်(n)
• current

1. အဆောက်အအုံတည်ဆောက်ရာတွင်ရက်မနှင့်ထုပ်တန်းများကိုထမ်းဆောင်ရန်စိုက်ထူရသောသစ်၊ ဝါး၊ အုတ်စသည်တို့ဖြင့်လုပ်ဆောင်သည့်အချောင်းအတံ။ သီးခြားစိုက်ထူသောအချောင်းအတံ။

   အိမ်တိုင်၊ ကျောက်တိုင်၊ အလံတိုင်၊ စာတိုင်။

အရေအတွက်

• တိုင်၊ချောင်း၊လုံး။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. post; pillar; mast; pole; column.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

နာမ်

တိုင် (tuing)

• simple noun
• တိုင်
• တိုင်(n)
• current

1. တာပေါင်း၁၀၀၀(နှစ်မိုင်ခန့်နှင့်ညီမျှသည်) ရှိသောအကွာအဝေး။

   ကုန်းဘောင်ပြည်ကြီးမှခရီးခြောက်တိုင်ကွာ။ ရွှေထေ။ ၁၁။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. unit of measure for distance (one thousand or approximately two miles).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /tain/

သမ္ဗန္ဓ

တိုင် (tuing)

• indicating time
• တိုင်
• တိုင်(conj)
• current

1. နေရာအရပ်၊ အချိန်ကာလအခြေအနေစသည်တစ်ခုခုသို့ ရောက်ရှိကြောင်းအနက်ဖြင့်ဆက်စပ်ပေးသောစကားလုံး။

   နံနက်(၃)နာရီထိုးသည့်တိုင်သူမအိပ်သေးပေ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တိုင်အောင်, (conj)

ဆက်စပ်အသုံးများ

• အထိ, (conj)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• up to the time that; till; until.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။