တော်

ဗမာ

တော်

အသံထွက်

• MLCTS: /to/

ကြိယာ

တော် (tau)

• simple verb
• တော်
• တော်(v)
• current

1. သင့်လျော်သည်။ လျောက်ပတ်သည်။ အံကျဖြစ်သည်။

   နားလည်နာပျော်၊ နားနှင့်တော်အောင်။ လူး*၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သင့်တော်,သင့်လျော်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. be suitable; be sufficient; be meet; be proper; fit; suffice.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တော်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တော်

အသံထွက်

• MLCTS: /to/

ကြိယာ

တော် (tau)

• simple verb
• တော်
• တော်စပ်>တော်(v)
• current

1. ဆွေမျိုးဖြစ်သည်။

   ဤယောကျ်ားသည် သင်နှင့်အသို့တော်သနည်းဟု မေးကုန်၏။ ငါး၊ ပ။ ၄၂၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆွေမျိုးတော်,အမျိုးတော်,တော်စပ်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. be related.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တော်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တော်

အသံထွက်

• MLCTS: /to/

ကြိယာ

တော် (tau)

• simple verb
• တော်
• တော်(v)
• current

1. ကျွမ်းကျင်သည်။ လိမ္မာသည်။

   တော်စရှိတော်ပါလိမ့်မယ်။ မျောက်ဋီ။ ၄၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကျွမ်းကျင်,လိမ္မာ,(all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ညံ့,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3.be good at; be clever; be skilful.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တော်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တော်

အသံထွက်

• MLCTS: /to/

ကြိယာ

တော် (tau)

• simple verb
• တော်
• တော်(v)
• current

1. ရပ်နားသည်။ ဆက်လက်မပြုလုပ်။

   တော်ပါတော့ကွယ်။ တိတ်ပ။ မယ်ဒက်။ ၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရပ်,နား,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. stop; call a halt .

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တော်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တော်

အသံထွက်

• MLCTS: /to/

ဝါစင်္ဂ

• noun affix
• တော်
• တော်(part)
• current

1. မြင့်မြတ်သူ၊ မြင့်မြတ်သောအရာ တို့နှင့်ဆိုင်သည့်နာမ် နောက်တွင်ဆက်သုံးသောစကားလုံး။

   ဆရာတော်။ ဓာတ်တော်။ နိုင်ငံတော်။ နန်းတော်။ တော်ဝင်။ တော်သဇင်။ MED။ 170။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. affix denoting power, sacredness, reverence or royalty.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တော်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တော်

အသံထွက်

• MLCTS: /to/

ဝါစင်္ဂ

• term of address
• တော်
• တော်(part)
• current

1. မိန်မထူးသောစကား။

   လင်ကခေါ်ပြီး၊ တော်လို့များ ထူးမှဖြင့်။ ဖူးညို။ ၃၇။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရှင်,ရှင့်,(all particles)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. yes(word of response used by women).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တော်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တော်

အသံထွက်

• MLCTS: /to/

နာမ်

တော် (tau)

• simple noun
• တော်
• တော်(n)
• current

1. တော်လည်းသဖြင့် ဖြစ်လာသောဆူညံသောအသံ။

   တော်ငလျင်လည်းသလို၊ တကတည်းဆူညံသွားတာပေါ့။ မဥ္စရီ၊ စ။ ၁၇၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ‌ေတာ်သံ,တော်လည်းသံ,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. loud rumbling noise (in an earthquake).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တော်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တော်

အသံထွက်

• MLCTS: /to/

နာမ်

တော် (tau)

• simple noun
• တော်
• တော်(n)
• archaic

1. နေရာငါးသွယ်အနက်ပထမနေရာ။

   တော်နှင့်စပ်ဆိုင်သောပစ္စည်းဥစ္စာ။ လွှတ်။ ၅၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တော်နေရာ,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. first out of the five blocks of seats to which courtiers attending an audience given by the king are assigned according to protocol.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တော်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တော်

အသံထွက်

• MLCTS: /to/

နာမ်စား

တော် (tau)

• term of address
• တော်
• တော်(pron)
• current

1. မိန်းမကသူတစ်ပါးကိုရည်ညွှန်းပြောဆိုသောစကား။

   တော်ကဘာလုပ်ချင်သလဲ။ ဒင်း။ ၁၁၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရှင်,နင်,ညည်း,(all pronouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• you (form of address used by women).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တော်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။