ထိခိုက်

ဗမာ

ထိခိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /ံhti. gaj/

ကြိယာ

ထိခိုက် (hti.hkuik)

• compound verb
• ထိ
• ထိ(v)+ခိုက်(v)
• current

1. အရှိန်အဟုန်နှင့်တိုးမိ၊ တိုက်မိသည်။

   ရဟန်းတို့ကိုတိုးရှေ့ထိခိုက်လျက်။ ပကိဏ်၊ ပ။ ၂၅၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အနာတရဖြစ်, ထိ (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. be hit with force;be injured.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထိခိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထိခိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /ံhti. gai/

ကြိယာ

ထိခိုက် (hti.hkuik)

• compound verb
• ထိ
• ထိ(v)+ခိုက်(v)
• current

1. ပုတ်ခတ်(ပြောဆို)သည်။

   ပွတ်မည့်သူမရှိပါ၍ကလပ်ပဲ့နှင့်စားရပါသည်ဟုထိခိုက်လျက်လျှောက်၏။ စွယ်၊ ပ။ ၁၉၇။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပုတ်ခတ်,ထိပါး,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. talk ill of a person.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထိခိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထိခိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /ံhti. gai/

ကြိယာ

ထိခိုက် (hti.hkuik)

• compound verb
• ထိ
• ထိ(v)+ခိုက်(v)
• current

1. (စိတ်)မချမ်းမသာဖြစ်သည်။

   စိတ်နှလုံးထိခိုက်တုန်လှုပ်သောအခါ။ ခန္ဓာ။ ၁၀၃။ ဂန္ဇီ၏စိတ်ကို အထူးထိခိုက်စေတော့၏။ လူချွန်၊ ပ။ ၁၁၅။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. (of feelings)be hurt; be wounded; be touched; be moved.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထိခိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထိခိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /ံhti. gai/

ကြိယာ

ထိခိုက် (hti.hkuik)

• compound verb
• ထိ
• ထိ(v)+ခိုက်(v)
• current

1. အ‌ြေခအနေယွင်းပျက်သည်။ ဆုံးရှုံးနစ်နာသည်။

   ဆိုင်ပိတ်လိုက်ရရင် တစ်နေ့ဝင်ငွေဘယ်လောက်ထိခိုက်သွားသလဲ။ မြန်တို။ ၃၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• နစ်နာဆုံးရှုံး, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. suffer; lose.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထိခိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။