နတ်
ပုံပန်းသွင်ပြင်
မြန်မာ
[ပြင်ဆင်ရန်]ရင်းမြစ်
[ပြင်ဆင်ရန်]ရှေးဦး-တရုတ်-တိဘက်နွယ် *na-(n/t) (“sick; evil spirit”) မှ။ ကချင် nat (“spirit, ancestral spirit”) နှင့် ရင်းမြစ်တူ ဝေါဟာရ
အသံထွက်
[ပြင်ဆင်ရန်]- IPA(key): /naʔ/
- ရောမအက္ခရာဖလှယ်ခြင်း: MLCTS: nat • ALA-LC: natʻ • BGN/PCGN: nat • Okell: naʔ
နာမ်
[ပြင်ဆင်ရန်]နတ် (nat) (ရေတွက်ပုံ ပါး)
- ချမ်းသာရှိသော၊ တောက်ပသော၊ ကိုးကွယ်ရာဖြစ်သော ပုဂ္ဂိုလ်။(သမ္မုတိနှုတ်၊ ဥပပတ္တိနတ်၊ ဝိသုဒ္ဓိနတ် ဟူ၍သုံးမျိုးရှိသည်။)
- နတ်စစ်ဗြဟ္မာ၊ ဖြစ်တုံပါလည်း။ ရာသီ * ၈၁။ လူ့အလို နတ်မလိုက်နိုင်။ (ဆိုရိုး)
ဘာသာပြန်
[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်
[ပြင်ဆင်ရန်]- opulent; resplendent being worthy of veneration; lord; protector (formally recognised as consisting of three forms-သမ္မုသိ lord by popular acclaim or king. ဥပပတိ-lord reincarnated as a fully matured being or celestial lord, and ဝိသုဒ္ဓိ-virtuous lord, or Lord Buddha. However, reference to the devas or celestial beings as in~ဒေဝတာ and the nat spirits, as in ~ချင်း, ဦးရှင်ဦး~has the highest currency in usage).
ကိုးကား
[ပြင်ဆင်ရန်]- မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။