ရွက်အုပ်သီး

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jwe' ou' thi:/

နာမဝိသေသန

ရွက်အုပ်သီး (rwak-upsi:)

• attributive adjeutive
• အုပ်
• ရွက်(n)+‌အုပ်(v)+သီး(n)
• informal

1. သိုသိပ်သော။ လျှို့ဝှက်ထားသော။

   အုံပုန်းများဟာ ရွက်အုပ်သီးအတွင်းဉာဏ်နှင့်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• လျှို့ဝှက်,(adj)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ပေါ်လွင်,ထင်ရှား,(all adjective)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• secretive.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရွက်အုပ်သီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jwe' ou' thi:/

ကြိယာဝိသေသန

ရွက်အုပ်သီး (rwak-upsi:)

• adverb of condition
• ရွက်အုပ်သီး
• ရွက်(n)+‌အုပ်(v)+သီး(n)
• informal

1. လူသူမသိမမြင်စေဘဲ သိုဝှက်လျက်။

   သူတို့ရွက်အုပ်သီး တိတ်တိတ်ညားနေကြတယ်။ မြန်လိပ်။ ၄၁၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တိတ်တိတ်ပုန်း,(adv)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ထင်ထင်ရှားရှား,(adv)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. secretly.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရွက်အုပ်သီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jwe' ou' thi:/

နာမ်

ရွက်အုပ်သီး (rwak-upsi:)

• compound noun
• ရွက်အုပ်သီး
• ရွက်(n)+‌အုပ်(v)+သီး(n)
• figurative

1. အရည်အချင်းရှိသော်လည်း မထင်ပေါ်ဖြစ်နေသူ။

   သူကအရည်အချင်းရှိပေမယ့် မြှောက်စားမယ်သူမရှိတော့ ရွက်အုပ်သီး ဖြစ်နေတယ်။

အရေအတွက်

• ယောက်၊ ဦး။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရွက်ပုန်းသီး,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. sth kept secret or hidden.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရွက်အုပ်သီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jwe' ou' thi:/

နာမ်

ရွက်အုပ်သီး (rwak-upsi:)

• compound noun
• သီး
• ရွက်(n)+‌အုပ်(v)+အသီး>သီး(n)
• current

1. အရွက်၊ အကိုင်းများ ဖုံးကွယ်နေသဖြင့် လူမမြင်သာသောကြောင့် အနှောင့်အယှက်ကင်းစွာ ကြီးရင့်ရသောအသီး။

   တစ်ရံရောအခါ မျောက်တို့မမြင်သော ရွက်အုပ်သီးတစ်လုံးသည် မှည့်သောအခါ ဂင်္ဂါမြစ်တွင်းသို့ ကြွေကျလျှင်။ ကျည်း။ ၁၁၈။

အရေအတွက်

• လုံး

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရွက်ပုန်းသီး,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. fruit hidden by leaves.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရွက်အုပ်သီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။