လို့

လို ကိုလည်း ကြည့်ပါ။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /lou./

ဝါစင်္ဂ

• verbal affix
• လို့
• လို့(part)
• colloquial

1. စကားပြောရာတွင် ပြောဆိုကြောင်း၊ ခေါ်တွင်ကြောင်း၊ မှတ်ကြောင်း၊ ကြိယာမျိုးနှင့် အပြောခံကြောင်းပြောရာ အကြောင်းအမည်ပညတ်တို့ကို စပ်သွယ်ပြဋ္ဌာန်းသောစကားလုံး။ (ဟု၊ ဟူ၍အနက်ရှိသည်။)

   အဆွေအမျိုးလို့မှတ်ရသည့်။ မောင်ဘလို့ခေါ်တယ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဟု ,(part)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. particle perfixed to a verbs ခေါ်၊ တွင်၊ ပြော၊ဆို to denote a reported speech.

ဝါစင်္ဂ

• verbal affix
• လို့
• လို့(part)
• colloquial

1. ကြိယာ၏အနက်ကို ထင်ရှားစေသော စကားလုံး။

   စားလို့ကောင်းတယ်။ ပြောလို့မရဘူး။MED။ ၄၃၉။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. particle suffixed to a verb for emphasis.

ဝါစင်္ဂ

• interrogative particle
• လို့
• လို့(part)
• colloquial

1. လတ်တလောရ ည်ညွှန်းသည့်အနက်ဖြင့် သုံးသော အမေးပစ္စည်းစကားလုံး။

   သွားမလို့လား။ ဘာလုပ်မလို့လဲ။ MED။ ၄၃၈။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. particle used in conjunction with interrogatives လား၊လဲ၊တုံး to denote immediacy.

သမ္ဗန္ဓ

လို့ (lui.)

• indicating cause
• လို့
• လို့(conj)
• colloquial

1. အကြောင်းပြသဘောဖြင့် ဆက်စပ်ပေးသော စကားလုံး။

   သူပေးလို့ကျွနု်ပ်ရတယ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သောကြောင့်, သဖြင့်, (all conjunctions)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• because.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “လို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

---

ပအိုဝ်း

နာမ်

လို့

1. လူ

ဘာသာပြန်များ

• အင်္ဂလိပ်: human