သောက်

ဗမာ

သောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /thaú/

ကြိယာ

သောက် (sauk)

• stative verb
• သောက်
• သောက်(v)
• curent

1. အလင်းရောင်ပေါ်ထွက်သည်။

   နံနက်မိုးသောက်အလင်းရောက်ပြီ။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• lighten up.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သောက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

သောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /thaú/

နာမ်

သောက် (sauk)

• common noun
• သောက်
• သောက်(n)
• formal and literary

1. အလင်းရောင်။

   သောက်ရှူး။ သောက်ရောင်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သောက်ရောင်,အလင်းရောင်,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• rays (of light).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သောက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

သောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /thaú/

နာမ်

သောက် (sauk)

• common noun
• သောက်
• သောက်(n)
• vulgar

1. ညစ်ညမ်းခြင်း၊ ရိုင်းပျခြင်းကိုဖော်ပြသောစကားလုံး။

   သောက်ကျိုးနည်း။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စောက်,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• euphemism for the expletive စောက်.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သောက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

သောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /thoú/

ကြိယာ

သောက် (sauk)

• causative verb
• သောက်
• သောက်(v)
• current

1. ဆေးလိပ်၊ ဆေးတံအခိုးကိုပါးစပ်ဖြင့်ရှူသွင်းသည်။

   ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းသည်ကျန်းမာရေးကိုထိခိုက်နိုင်သည်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. smoke.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သောက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

သောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /thoú/

ကြိယာ

သောက် (sauk)

• causative verb
• သောက်
• သောက်(v)
• current

1. ရေ၊ အရည်ကိုမျိုချသည်။

   အအေးသောက်ကြမယ်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. drink.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သောက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။