အတွက်

မြန်မာ

အတွက်

အသံထွက်

• MLCTS: /atwé/

ဝိဘတ်

အတွက် (a.twak)

• indicating intention
• အတွက်
• အတွက်(ppm)
• current

1. တစ်စုံတစ်ရာကိုရည်စူးသောအနက်ရှိသည့်စကားလုံး။

   နိုင်ငံတော်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်အလုပ်ကြိုးစားလုပ်ကြရမည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အလို့ငှာ,ဖို့,(all post positional markers)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• postpositional marker suffixed to nouns to indicate purpose (equivalent in usage to the preposition ""for"" or such phrases as ""for the sake of"", so as to.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အတွက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

အတွက်

အသံထွက်

• MLCTS: /atwé/

သမ္ဗန္ဓ

အတွက် (a.twak)

• indicating cause
• အတွက်
• အတွက်(conj)
• current

1. ပြုမူဖြစ်ပျက်ရခြင်း၏ အကြောင်းကိုဖော်ပြသောစကားလုံး။ ကြောင့်။

   ပေါ့စေလိုလို့ကြောင်ရုပ်ထိုးဆေးအတွက်လေး။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကြောင့်,(conj)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• because of; on account of.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အတွက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

အတွက်

အသံထွက်

• MLCTS: /atwé/

နာမ်

အတွက် (a.twak)

• verbal noun
• တွက်
• အ(part)+တွက်(v)
• current

1. ခန့်မှန်းခြင်း။ချင့်ချိန်ခြင်း။

   ခေါင်မိုးပေါ်မှကျသည်ဟုမက်မူအကြံလွဲချော်သွားအံ။အတွက်လွဲသွားအံ။အိပ်ဓာန်။၅၄။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အတွက်အချက်,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. calculation.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အတွက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

အတွက်

အသံထွက်

• MLCTS: /atwé/

နာမ်

အတွက် (a.twak)

• verbal noun
• တွက်
• အ(part)+တွက်(v)
• current

1. အပေါင်း၊အနုတ်စသောဂဏန်းသင်္ချာပညာ။

   ကိန်းပြဂဏန်းချင်းပေါင်းခြင်းနုတ်ခြင်းများကိုဂဏန်းတွက်ခြင်းဟု ဆိုကြသည်။ တစ်ခါတစ်ရံအတွက်တွက်သည်ဟုဆိုကြသည်။ စွယ်ကျမ်း။၃။

အရေအတွက်

• မျိုး

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အတွက်အချက်,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. arithmetic.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အတွက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။