曖昧

暧昧 ကိုလည်း ကြည့်ပါ။

တရုတ်

		obscure; clandestine	conceal; dark
ရိုးရာ (曖昧)		曖	昧
ရိုးရှင်း (暧昧)		暧	昧

(This form in the hanzi box is uncreated: "暧昧".)

အသံထွက်

• မန်ဒရင်

  (Pinyin): àimèi

  (Zhuyin): ㄞˋ ㄇㄟˋ

• ကွမ်တုံ (Jyutping): oi³ mui⁶, oi² mui⁶
• မင်နန် (POJ): ài-māi

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: àimèi
    • Zhuyin: ㄞˋ ㄇㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: àimèi
    • Wade–Giles: ai⁴-mei⁴
    • Yale: ài-mèi
    • Gwoyeu Romatzyh: aymey
    • Palladius: аймэй (ajmɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /ˀaɪ̯⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/
• ကွမ်တုံ
  • (ကွမ်တုံ, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: oi³ mui⁶, oi² mui⁶
    • ယေးလ်: oi muih, ói muih
    • Cantonese Pinyin: oi³ mui⁶, oi² mui⁶
    • Guangdong Romanization: oi³ mui⁶, oi² mui⁶
    • Sinological IPA ^(key): /ɔːi̯³³ muːi̯²²/, /ɔːi̯³⁵ muːi̯²²/

မှတ်ချက်။ oi2 mui6 - common variant.

• မင်နန်
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: ài-māi
    • Tâi-lô: ài-māi
    • Phofsit Daibuun: aemai
    • IPA (Xiamen): /ai²¹⁻⁵³ mãi²²/
    • IPA (Quanzhou): /ai⁴¹⁻⁵⁵⁴ mãi⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /ai²¹⁻⁵³ mãi²²/
    • IPA (Taipei): /ai¹¹⁻⁵³ mãi³³/
    • IPA (Kaohsiung): /ai²¹⁻⁴¹ mãi³³/

နာမဝိသေသန

1. မပြတ်သားသော၊ မသဲကွဲသော၊ မရေရာသော။

ကြိယာ

1. တစ်စုံတစ်ဦးနှင့် အပျော်တွဲသည်

---

ဂျပန်

ဤ ဝေါဟာရရှိ ခန်းဂျီး
曖	昧
あい Grade: S	まい Grade: S
on’yomi

ရင်းမြစ်

အလယ်ပိုင်း တရုတ် 曖昧

အသံထွက်

• အွန်ယိုမီ
  • (တိုကျို) あいまい [àímáí] (ဟေးဘန် – [0])
  • IPA^(key): [a̠ima̠i]

နာမဝိသေသန

曖(あい)昧(まい) (aimai) -na (adnominal 曖(あい)昧(まい)な (aimai na), adverbial 曖(あい)昧(まい)に (aimai ni))

1. မပြတ်သားသော၊ မသဲကွဲသော၊ မရေရာသော။

နာမ်

曖(あい)昧(まい) (aimai) 

1. အနက် ထွေပြားခြင်း။ လိုသလို ကောက်ယူနိုင်ခြင်း။ အဓိပ္ပါယ် နှစ်ခွထွက်သော စကား။ မရေ ရာခြင်း။ မပြတ်သားခြင်း။

---

ကိုရီးယား

ဤ ဝေါဟာရရှိ ဟန်ဂျာ
曖	昧

နာမ်

曖昧 (aemae) (hangeul 애매)

1. 애매 (“obscurity”)၏ ဟန်ဂျာပုံစံ^?