相手

ဂျပန်[ပြင်ဆင်ရန်]

Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:string/php trim' not found.

Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:string/php trim' not found.

အခြားပုဂ္ဂိုလ်။ တစ်ဖက်သား။
လက်တွဲဖော်
相 (そう)談 (だん)相手 (あいて)がいない。
Sōdan aite ga inai.
ငါ့မှာ စကားပြောစရာလူ မရှိဘူး။
ပြိုင်ဘက်၊ ယှဉ်ဘက်။
- ၁၉၉၉ စက်တင်ဘာ ၂၃, “တမ်းပလိတ်:lj [Noisemaiden]”, in Vol.5, Konami:
  
  耳 (みみ)障 (ざわ)りな音 (おと)をガンガン響 (ひび)かせる。相 (あい)手 (て)を行 (こう)動 (どう)不 (ふ)能 (のう)にしてしまう。
  Mimizawari na oto o gangan hibikaseru. Aite o kōdō funō ni shiteshimau.
  She creates ear-piercing noise which renders her opponents immobile.
- ၁၉၉၉ အောက်တိုဘာ ၁၇, “တမ်းပလိတ်:lj [Beaked Snake]”, in BOOSTER 5, Konami:

2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, ISBN 4095102535.