變

变  နှင့် 変 ကိုလည်း ကြည့်ပါ။

變 U+8B8A, 變 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8B8A ← 讉 [U+8B89] CJK Unified Ideographs 讋 → [U+8B8B]

變 U+FAC0, 變 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FAC0 ← 謹 [U+FABF] CJK Compatibility Ideographs 贈 → [U+FAC1]

變 U+2F9D1, 變 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F9D1 ← 諭 [U+2F9D0] CJK Compatibility Ideographs Supplement 豕 → [U+2F9D2]

ဘုံဝေါဟာရ

變

ရိုးရာ	變
Shinjitai	変
ရိုးရှင်း	变 (biàn)

အဓိပ္ပာယ်	ပြောင်းသည်	變
အသံထွက်	ပြောင်း
အစွန်း	言 (ဘာသာ စကား)
အဆင့်	၂၃ဆင့်

ဆင့်ပွား စာအက္ခရာများ

• 𡔖(𡍣) 𣱂 𤅶(𣷷) 𤓩(𤊰) 𥍚 𥘂 𨰺 𫶦(𫶄)

တရုတ်

ရိုးရာ		變
ရိုးရှင်း		变
alternative forms		𢒛

အသံထွက်

• မန်ဒရင်

  (Standard)

  (Pinyin): biàn (bian⁴)

  (Zhuyin): ㄅㄧㄢˋ

  (Chengdu, SP): bian⁴

• ကွမ်တုံ (Jyutping): bin³
• ဟာ့ကာ

  (Sixian, PFS): pien

  (Meixian, Guangdong): biên⁴

• မင်ဘေ (KCR): bi̿ng
• မင်ဒွံ (BUC): biéng
• မင်နန်

  (Hokkien, POJ): pìⁿ / piàn

  (Teochew, Peng'im): bin³ / biêng³ / biang³

• ဝူ (ဝစ်ရှင်နရီ): pi (T2)

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: biàn
    • Zhuyin: ㄅㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: biàn
    • Wade–Giles: pien⁴
    • Yale: byàn
    • Gwoyeu Romatzyh: biann
    • Palladius: бянь (bjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /pi̯ɛn⁵¹/
  • (ချန်ဒူး)
    • Sichuanese Pinyin: bian⁴
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: bian
    • Sinological IPA ^(key): /piɛn²¹³/
• ကွမ်တုံ
  • (ကွမ်တုံ, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bin³
    • ယေးလ်: bin
    • Cantonese Pinyin: bin³
    • Guangdong Romanization: bin³
    • Sinological IPA ^(key): /piːn³³/
• ဟာ့ကာ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pien
    • Hakka Romanization System: bien
    • Hagfa Pinyim: bian⁴
    • IPA: /pi̯en⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: biên⁴
    • IPA: /piɛn⁵³/
• မင်ဘေ
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: bi̿ng
    • Sinological IPA ^(key): /piŋ³³/
• မင်ဒွံ
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: biéng
    • Sinological IPA ^(key): /piɛŋ²¹³/
• မင်နန်
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: pìⁿ
    • Tâi-lô: pìnn
    • Phofsit Daibuun: pvix
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung): /pĩ²¹/
    • IPA (Taipei): /pĩ¹¹/
    • IPA (Quanzhou, Jinjiang): /pĩ⁴¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: piàn
    • Tâi-lô: piàn
    • Phofsit Daibuun: piexn
    • IPA (Quanzhou, Jinjiang): /piɛn⁴¹/
    • IPA (Taipei): /piɛn¹¹/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung): /piɛn²¹/

မှတ်ချက်။

• pìⁿ - vernacular;
• piàn - literary.

• (Teochew)
  • Peng'im: bin³ / biêng³ / biang³
  • Pe̍h-ōe-jī-like: pìⁿ / pièng / piàng
  • Sinological IPA ^(key): /pĩ²¹³/, /pieŋ²¹³/, /piaŋ²¹³/

မှတ်ချက်။

• bin3 - vernacular;
• biêng3/biang3 - literary (biêng3 - Chaozhou).

ဝူ

• (Shanghainese)
  • ဝစ်ရှင်နရီ: pi (T2)
  • Sinological IPA ^(key): /pi³⁴/

ဖွင့်ဆိုချက်

變

1. ပြောင်းလဲသည်။

---

ဂျပန်

Shinjitai	変
Kyūjitai	變

ခန်းဂျီး

變

(uncommon “Hyōgai” kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 変)

1. ပြောင်းလဲသည်

---

ကိုရီးယား

ဟန်ဂျာ

1. 변 (“change”)၏ ဟန်ဂျာပုံစံ^?

ပေါင်းစပ်

• 변신 (變身, byeonsin, “ပြောင်းလဲခြင်း”)
• 변화 (變化, byeonhwa, “ပြောင်းလဲသည်”)

---

ဗီယက်နမ်

ဟန် စာအက္ခရာ

變: Hán Nôm readings: biến, bén, bến

1. ဤဝေါဟာရကို မြန်မာဘာသာသို့ ပြန်ဆိုရန် လိုအပ်နေသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ဘာသာပြန်ဆိုချက် ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ကူညီပေးပါ။ ပြီးနောက် {{rfdef}} ကို ဖယ်ရှားပါ။

---

မြန်မာ-ဟန် အက္ခရာ

ရိုးရာ		變
ရိုးရှင်း		变
alternative forms		𢒛

အသံထွက်

• 變; ဘျန် (တရုတ်)
• 變; ပြောင်း (မြန်မာ)
• 變; 변; ဘျောန် (ကိုရီးယား)
• 變; ဟဲန် (ဂျပန်)

အဓိပ္ပာယ်

• ပြောင်း(~သည်)